一年一度一盘桓,不觉相逢已挂冠。
三复冽泉思冽水,溯洄清峡送清官。
世途作宦同鸡肋,春色催人上马鞍。
剩有琴书与麟凤,莫云廉吏子孙难。

【注释】

中宿:中途住宿。盘桓:逗留,停留。挂冠:辞官。冽泉:清凉的泉水。溯洄(sù huí):逆水而上。清峡:清澈的峡谷。鸡肋:比喻无用之物、无足轻重的职位。春色催人:春天的景色催促着人们。鞍马:指行装,行李。麟凤:麒麟凤凰,传说中吉祥的神兽,此处借指贤才。廉吏:廉洁的官吏,此处泛指正直官吏。

【赏析】

此诗是一首送别诗。诗人送友人赴任,临别时写了这首诗赠给友人,勉励他做一个正直的官员。全诗语言质朴,风格平易,但含义深刻,耐人寻味。

首句“一年一度一盘桓”意思是说,每年到这个时候都要来这住一段时间。这里的“盘桓”是指逗留、停留的意思。

次句“不觉相逢已挂冠”意思是说,不知不觉间与朋友分别了,已经脱下官帽了。这句中的“挂冠”是指辞去官职。

第三四句“三复冽泉思冽水,溯洄清峡送清官”意思是说,反复地想到那清凉的泉水,想用它来洗刷我的清白。我顺流而下,去送一个清廉的官吏。两句中的“冽水”和“清官”都是作者所赞美的对象。

第五六句“世途作宦同鸡肋,春色催人上马鞍”的意思是说,做官的道路就像猪爪一样,没有什么用处。春天的景色催促着我要赶快准备上路了。两句中的“鸡肋”和“上马鞍”都是作者所讽刺的对象。

最后一联“剩有琴书与麟凤,莫云廉吏子孙难”的意思是说,我还留有一些琴书和麒麟凤凰给你,你不要以为做正直官的人的子孙会有什么困难。这里以琴书和麒麟凤为喻,表达了诗人对友人的美好祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。