种日条柯正及肩,于今桢干已参天。
彤弓不待扶桑挂,影到花砖是日边。
诗句解析:
- 前参戎李元济手植双槐于庭下其子东园兄弟不忘手泽颜之为堂绘图徵诗赋此并识旧游 - 这句话描述了李元济曾经在庭院中种植了两棵槐树,他的孩子们没有忘记他亲手种的这棵树,颜真卿为他们画了图,还写了诗来表达对他的怀念。
- 种日条柯正及肩,于今桢干已参天 - 这句话描述了两棵槐树的生长情况,它们刚刚种下时只有胳膊那么高,现在已经长到很高,像参天大树一样。
- 彤弓不待扶桑挂,影到花砖是日边 - 这是对两棵槐树的赞美,就像彤弓一样坚固,不需要扶桑来支撑,它的枝叶已经延伸到了花砖上,仿佛到了太阳的边缘。
译文:
前参戎李元济亲手在庭院种下了两棵榆树,如今他的孩子们仍然记得他的恩情,颜真卿还为他画了图,写了诗来纪念这段历史。这两棵榆树刚刚种下时只有胳膊那么高,现在已经长成了参天的大树。它们的枝叶伸展到了花砖上,就像是伸向远方的太阳。
赏析:
这首诗描绘了李元济亲手种植的两棵榆树,表达了人们对他的回忆和敬仰之情。诗人通过描绘这两棵榆树的生长和变化,展现了岁月的流逝和生命的无常。同时,他也通过对榆树的描述,表达了对前辈的怀念和对历史的尊重。