示兜罗锦,耀光明拳。
垂金色臂,佛果斯圆。
这首诗描绘了佛手柑的外观和特性,以下是逐句释义:
- 佛手柑(Fu Zhi Gan),一种植物,果实形状像人的手掌,因此得名。
- 示(Shi):这里表示展示或显示的意思。
- 兜罗锦(Dou Lu Jing),一种珍贵的织物,通常用在佛教仪式上作为装饰。
- 耀光明拳(Yao Guang Ming Quan),意指这种织物在阳光下闪闪发光,就像拳头一样坚硬有力。
- 垂金色臂(Ci Jinse Bai):形容佛手柑的叶子下垂,颜色为金黄色。
- 佛果斯圆(Fo Guose Si Yuan):意指这种果实圆满,如同佛教中的佛果。
译文:
佛手柑,展示兜罗锦,在阳光下闪耀如光拳。
下垂金色叶片,犹如佛果般圆满。
赏析:
这首诗通过简洁的语言,生动地描绘了佛手柑的特点。首句直接点明了对象,即佛手柑。接下来,诗人用“示”字引出了兜罗锦这一意象,既增添了诗意,又与佛手柑形成了一种对比。接着,诗人描述了佛手柑在阳光下的景象,用“耀光明拳”来形容其光彩夺目。最后两句则转向了佛手柑的果实,用“垂金色臂”和“佛果斯圆”来强调其美丽和圆满。整首诗通过对佛手柑的描绘,展现了它的美丽与独特之处,同时也传达了人们对美好生活的向往。