天上培风滞羽翰,强宽怀抱过春残。
达人不为穷途泣,游子肯辞归路难。
细雨寒灯思对榻,夕阳飞鸟独凭阑。
随君屡有还家梦,一路烟波绕翠峦。
注释:
天上的风停了,我的羽翰不能自由飞翔。我努力宽慰自己的心房,度过春残。
达官贵人不为穷途而哭泣,游子也不肯辞别归路的艰难。
细雨、寒灯,思念着对榻,夕阳、飞鸟,独自凭栏。
我多次有回家的梦,路上烟雾缭绕,绕着翠峦。
译文:
天空中的风停了,我的羽翰不能自由飞翔。我努力宽慰自己的心房,度过春残。
达官贵人不为穷途而哭泣,游子也不肯辞别归路的艰难。
细雨、寒灯,思念着对榻,夕阳、飞鸟,独自凭栏。
我多次有回家的梦,路上烟雾缭绕,绕着翠峦。
赏析:
这首诗是作者写给他的舍弟思正的。诗人在诗中表达了他对于兄弟的关心,同时也抒发了自己的情感。
首联“天上培风滞羽翰,强宽怀抱过春残”描绘了一幅宁静的画面,天空中的风停了下来,使得诗人无法自由地飞翔,只能勉强宽慰自己的心房来度过春天的结束。这句诗既形象地描绘了诗人的心境,又巧妙地运用了“风停”、“心宽”等词语,使得诗句更加生动有趣。
颔联“达人不为穷途泣,游子肯辞归路难”则是对前两句的进一步升华。这里的“达人”指的是有才华的人,他们并不会因为身处困境而落泪,而是会坚定地走下去;而“游子”则是指在外漂泊的人,他们也不会轻易辞去归家的路途,因为那是他们生活的一部分。这两句诗既展现了诗人的豁达胸怀,又表达了他对兄弟的深深关怀。
颈联“细雨、寒灯思对榻,夕阳、飞鸟独凭阑”则描绘了一幅宁静而美丽的画面。细雨洒在窗台上,寒灯闪烁着微光,诗人思念着对榻的朋友;夕阳西下,飞鸟独自凭栏远眺,诗人则在心中默默祈祷。这两句诗既展现了诗人的情感世界,又体现了他与友人之间的深厚友谊。
尾联“随君屡有还家梦,一路烟波绕翠峦”则是对全诗的总结。这里的“君”指的是诗人的舍弟思正,他曾多次梦回家乡,一路上都是烟波浩渺,环绕着翠绿的山峦。这个梦境既展现了诗人对家乡的深深眷恋,也表达了他对自己兄弟的关心。
整首诗以简洁的语言表达了丰富的情感,既有对兄弟的深情厚谊,又有自己内心的酸楚和苦闷。通过对自然景物的描绘,诗人将自己的情感融入其中,使得整首诗既有画面感,又充满了诗意。