亲捧纶音出玉墀,皇华咨度动经时。
归途笑把行囊看,只有东人白雪词。

诗句:

亲捧纶音出玉墀,皇华咨度动经时。

译文:
皇帝的使者带着重要的诏书走出了宫殿的台阶,这是为了传达国家的重要决策和外交政策。

注释:

  1. 纶音:指诏书。
  2. 玉墀:古代皇宫中台阶前铺设的玉石。
  3. 皇华:皇帝的使者。
  4. 咨度:咨询、商议。
  5. 动经时:经过长时间。

赏析:
这首诗是明末清初著名诗人祁顺所作,描绘了皇帝使者在朝鲜传达重要国策的场景。首句直接点明了使者的身份和使命——携带着皇帝的重要指示。”出自玉墀”暗示了这份诏书的重要性和尊贵性。而”皇华咨度”则表达了朝廷对朝鲜的关心,以及对外交政策的深思熟虑。整首诗体现了明朝与朝鲜之间的友好关系以及明朝对外交往的严谨态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。