双亲蚤沦逝，岁月成侵寻。悠悠孝子思，不尽平生心。
幽明路隔音容杳，一身抱恨何时了。泪洒西风宿草寒，梦回残月啼乌晓。
天地无穷悲复悲，不因霜露也凄其。古今孝行应难得，为尔重歌不匮诗。
诗句释义
1 “双亲蚤沦逝”：指的是双亲早年去世。
- “岁月成侵寻”：指时间已经过去，岁月蹉跎，时光流逝。
- “悠悠孝子思”：指思念远方的双亲之情无限深远。
- “幽明路隔音容杳”：指生死相隔，音信难觅。
- “一身抱恨何时了”：指因思念亲人而感到无尽的悲伤和遗憾。
- “泪洒西风宿草寒”：形容泪水滴落在冷冽的西风中，与凋零的野草一同显得更加凄寒。
- “梦回残月啼乌晓”：指梦中回到家乡时，看到残破的月亮和乌鸦的叫声。
- “天地无穷悲复悲”：表达了对双亲的无尽哀痛。
- “不因霜露也凄其”：即使是在寒冷的霜露之中，这种悲哀也不减。
- “古今孝行应难得”：古代的孝行是难得的，值得称赞。
- “为尔重歌不匮诗”：即使如此，还是愿意不断地吟唱，歌颂这种孝顺的行为。
译文
双亲早年离世，岁月无情地消磨着时光。我作为一个思念双亲的人，心中充满无尽的悲伤。生死相隔，无法相见，只能通过书信传达思念之情。我心中充满了无尽的悲伤和遗憾。泪水洒落西风中的枯萎草地，显得格外凄凉。梦中回到了故乡，看到了残破的月亮和乌鸦的叫声。尽管身处寒冷的环境，这种悲伤仍然难以抑制。自古以来，孝顺的行为是非常难得的，值得我们赞扬和学习。为了表达对双亲的思念，我愿意不停地吟唱这首诗。
赏析
这是一首表达对双亲深深思念之情的古诗。诗人通过对时间的感慨、生死的阻隔、情感的深沉以及环境的描绘，展现了一种对亲情深深的敬慕和怀念。同时，通过反复的咏叹，加深了诗歌的情感表达，使得读者能够深刻感受到诗人的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。