明月何皎皎，秋风发微凉。
愁思不能寐，披衣起彷徨。
念君久不归，其雨怨朝阳。
岂徒燕婉情，德音初不忘。
寸心若不亮，有如白日光。
相见君颜色，落月满屋梁。
相去万馀里，旷若参与商。
愿保金石躯，俯仰徒悲伤。

明月何皎皎，秋风发微凉。

诗句释义：

明月多么明亮啊！秋风送来一丝丝的清凉。

注释：

  • 明月何皎皎：明亮的月光照在地面上。
  • 秋风发微凉：秋风带来了一丝凉爽。

愁思不能寐，披衣起彷徨。
诗句释义：
我的忧愁难以入睡，披着衣服起身徘徊不定。
注释：

  • 愁思不能寐：由于忧愁而不能入睡。
  • 披衣起彷徨：起床后在房间中徘徊。

念君久不归，其雨怨朝阳。
诗句释义：
想念你已经很久了，因为连绵不断的秋雨，我埋怨起太阳的偏斜。
注释：

  • 念君久不归：长时间思念你，因为你没有回来。
  • 其雨怨朝阳：因为我连日的秋雨，埋怨着太阳总是偏向西边。

岂徒燕婉情，德音初不忘。
诗句释义：
难道仅仅因为温柔的感情吗？你的恩德和美好的言语，我从一开始到现在都不曾忘记。
注释：

  • 岂徒燕婉情：难道仅仅是因为温柔的感情（指夫妻间的爱恋）吗？
  • 德音初不忘：你的美好诺言和恩情，从开始到现在都没有忘记过。

寸心若不亮，有如白日光。
诗句释义：
如果我的内心不能像明亮的月光一样清澈透明，那就像明亮的白日一样刺眼。
注释：

  • 寸心若不亮：我的心如果不能像明亮的月光一样纯洁。
  • 有如白日光：就像明亮而刺眼的白日光。

相见君颜色，落月满屋梁。
诗句释义：
如果能看到您的身影，那么即使只有一轮残月，也能让整个屋子充满光辉。
注释：

  • 相见君颜色：看到您的身影。
  • 落月满屋梁：只有月亮，整个屋子都被它的光芒照亮。

相去万馀里，旷若参与商。
诗句释义：
我们相距遥远，仿佛天边的星星参星与商星相隔很远。
注释：

  • 相去万馀里：我们之间的距离有一万多远。
  • 旷若参与商：距离好像参星和商星那样远。

愿保金石躯，俯仰徒悲伤。
诗句释义：
我希望能保护你像珍贵的金石一般，但无论我如何努力，最终只能徒增悲伤。
注释：

  • 愿保金石躯：希望像珍贵的金石一样保护你。
  • 俯仰徒悲伤：然而，无论怎样努力，终究只会徒增悲伤。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。