韶华难与驻,花片不堪招。
拾翠金翘落,伤春粉靥消。
蝶忙愁寂寞,莺懒怨萧条。
惆怅东风去,银环隔绛绡。
【注释】
韶华:美好的时光。金翘:金色的鸟。伤春粉靥(yè)消:指女子因伤春而消瘦。
蝶忙:蝴蝶忙碌。愁寂寞:因无人相伴而感到孤单寂寞。莺懒:黄莺懒得鸣叫。怨萧条:因天气寒冷而感到凄凉。
惆怅:忧伤、失望的样子。银环:指月亮,也指女子的首饰。隔绛绡(jiǎo xiāo):《诗经·卫风·淇奥》有“维鹊有巢,维鸠居之……维鹊有巢,维鸠方之。士女莫矣,维士与女,伊其相谑,赠之以勺药”等诗句,此处以“银环隔绛绡”比喻相思之情深重难解。
【赏析】
此诗写闺中少妇对丈夫远行的怀念。首联写春天易逝,韶光不再。颔联写花落人空,青春已逝。颈联写自己独处无聊,孤独寂寞,黄莺不鸣,蝴蝶繁忙,都是为思念而忙碌。尾联写月夜相思,银环隔绛绡,相思之情深沉如海。全诗情真意切,凄婉动人。