江南有佳人,结屋傍岩穴。
睡起日将午,乘阴采山蕨。
晚霞映窗明,卷帘看新月。
何当一访之,细把行藏说。
【注释】
- 西屿:在福建莆田。为泌冲邹处士作:为邹处士写的诗。
- 江南:指浙江一带。佳人:这里指美人。结屋傍岩穴:在山岩下建房居住。
- 乘阴:趁夜色。山蕨:即蕨菜,一种可食用的野生植物。
- 晚霞映窗明:晚霞映照在窗子上,显得明亮。
- 卷帘:把窗帘掀起来。看新月:看一轮新月。
- 何当:什么时候。一访之:去拜访你一次。
- 行藏说:讲述自己的行踪和藏身之处。
【赏析】
《西屿为泌冲邹处士作》是唐代诗人孟浩然的一首五律。此诗写友人隐居生活的美好,并表达自己要访友的愿望。首联描写江南美人在岩穴中结庐而居的生活情趣;颔联写诗人早起采山蕨的情景,渲染出山居生活的宁静;颈联以晚霞映窗和看新月的景致衬托友人生活的清幽,表达了对友人的赞美之情;尾联写诗人渴望去拜访友人的心情。全诗意境优美清新,风格平淡自然,语言流畅简练。