昔闻谢安石，栖迹会稽山。
一为苍生起，功收谈笑间。
我公济世才，舒卷有余闲。
吹律岁载成，遗荣身早还。
东山楚犹越，千载相孱颜。
末路士多拘，高风谁更攀。
诗句释义：
- 昔闻谢安石，栖迹会稽山。
- 注释：过去听说过东晋的谢安石，隐居在绍兴的会稽山。
- 赏析：这句诗表达了作者对历史上杰出人物如谢安石的仰慕之情。谢安石是东晋名臣，以高洁的品格和卓越的才华闻名遐迩。
- 一为苍生起，功收谈笑间。
- 注释：他一旦出现，就为百姓带来希望，功绩在他谈笑之间就能实现。
- 赏析：这里的“苍生”指的是普通百姓，诗人称赞谢安石的出现如同及时雨一般，为百姓带来了希望和福祉。
- 我公济世才，舒卷有余闲。
- 注释：您的才智足以拯救国家，您处理政事时有充足的从容不迫。
- 赏析：这里强调谢安石的智慧和才能，能够应对各种复杂的局势，处理政务时游刃有余。
- 吹律岁载成，遗荣身早还。
- 注释：随着岁月的流逝，您的功绩被歌颂，而您自己也能早早地回到故乡。
- 赏析：通过描述岁月流转与个人成就之间的关系，表达了对于时间流逝和功名成就的感慨。
- 东山楚犹越，千载相孱颜。
- 注释：东山（指东晋）就像楚国或越国一样，历经千年依旧保持其独特的风采。
- 赏析：这里用楚国和越国的历史来比喻东晋的悠久历史和独特魅力。
- 末路士多拘，高风谁更攀。
- 注释：在人生晚年时很多人被束缚，但只有像您这样高尚的人才能超越这些限制。
- 赏析：这句诗反映了诗人对晚境中人们受到世俗束缚的感慨，同时也赞美了像谢安石这样的人物所具有的超然物外的高尚品质。
译文：
- 曾经听说东晋名臣谢安石，隐居在绍兴的会稽山。
- 一旦出现，他就为百姓带来希望，功绩在他谈笑之间就能实现。
- 您的才智足以拯救国家，您处理政事时有充足的从容不迫。
- 随着岁月的流逝，您的功绩被歌颂，而您自己也能早早地回到故乡。
- 东山就像楚国或越国一样，历经千年依旧保持其独特的风采。
- 在人生晚年时很多人被束缚，但只有像您这样高尚的人才能超越这些限制。
赏析：
这首诗通过对谢安石的描绘，表达了作者对其智慧、才能和高尚品德的敬仰之情。同时，诗人也借此抒发了对世事变迁、人生晚境的感慨，以及对坚持原则、超越世俗束缚的向往。整首诗语言简练、意境深远，充满了历史的厚重感和哲理的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。