枫林摇落候,有客赋将归。
湖海十年梦,星霜两鬓稀。
田园存晚计,萝薜遂初衣。
回首云霄迥,天涯万事非。
【注释】
枫林摇落候:指深秋。枫叶飘零的时节,是秋季的末梢。
有客赋将归:指送别之人即将回到家乡。
湖海十年梦:指在江湖上度过了漫长的十年。
星霜两鬓稀:形容岁月流逝,头发白了。
田园存晚计:指保留着晚年从事农耕的计划。
萝薜(luǒ bì)遂初衣:指穿着初制的草编衣物。萝薜是一种植物,用来编织衣物。
回首云霄迥:指回顾远方,意指人生的道路遥远且艰难。
天涯万事非:指人世间的一切事物都充满了困难和不易。
【赏析】
此诗写于诗人任真州知州时,送别友人林明府携家回乡。诗人用“湖海十年梦”概括出自己漂泊江湖的经历;“星霜两鬓稀”则写出了年华老去之快。最后一句,诗人以“回首云霄迥,天涯万事非”表达了对朋友前途的关切与忧虑。全诗意境清远,情感沉郁,富有哲理意味,堪称咏别名篇。