袅袅竹竿,钓鲂及鲤。鲂鲤可食,竹竿何以。子有锦衣,莫忘布裆。
子有旨酒,莫忘糟糖。贱姜嫁君,所期偕老。红颜难长,倏已白首。
白首虽可出,不念红颜日。
这首诗的译文如下:
袅袅竹竿,钓鲂及鲤。鲂鲤可食,竹竿何以。
注释:袅袅,形容竹子摇曳生姿的样子。钓鲂及鲤,意思是用竹竿钓鱼。鲂和鲤都是鱼,是美味的食物。竹竿是什么?竹竿是钓鱼的工具。
子有锦衣,莫忘布裆。
注释:子,指你,你的。锦衣,华丽的衣服。布裆,是指古代的一种衣物,即内衣。这句话的意思是:你有华丽的衣服,不要忘记你的内衣是什么。
子有旨酒,莫忘糟糖。
注释:旨酒,美味的酒。糟糖,是用谷物发酵而成的甜酒。这句话的意思是:你有美味的酒,不要忘记那些甜酒的味道怎么样。
贱姜嫁君,所期偕老。红颜难长,倏已白首。
注释:贱姜,指卑微的身份。嫁君,结婚。所期偕老,期望能够长久地在一起。红颜难长,形容女子的青春易逝。倏已白首,突然之间就变得苍老。
白首虽可出,不念红颜日。
注释:白首,指头发变白的年龄。虽可出,意思是虽然能够出来,但是不再思念过去的时光。这句话的意思是:虽然可以出来,但是不再思念过去的时光。
赏析:
这是一首表达对婚姻忠贞不渝的诗歌。诗人通过描述一个平凡人的生活琐事,表达了他们对婚姻的尊重和珍视。他们虽然贫穷,但是仍然坚守着自己的爱情和忠诚。这种精神值得我们去学习。