静看世变起徐徐,阁夜挑灯检《七书》。
新韵争传《梁父》似,老谋谁复绕朝如。
侵凌汉地吾生后,恢复唐边午梦余。
双手丝纶江海夜,不知身本是佃渔。

诗句释义及赏析

第一首:

  • 静看世变起徐徐:形容对世界变化保持冷静观察。
  • 阁夜挑灯检《七书》:在夜晚的阁中,借着灯光仔细阅读《七书》。这里的”《七书》”可能指的是《尚书》、《诗经》、《礼记》等古代文献。

第二首:

  • 新韵争传《梁父》似:指诗人们争相效仿《梁父吟》的风格。
  • 老谋谁复绕朝如:意指没有谁还能像战国时范雎那样出谋划策。

第三首:

  • 侵凌汉地吾生后:意味着我在汉朝之后出生,但无法直接参与汉朝的争斗或恢复唐朝。
  • 恢复唐边午梦余:表示自己在唐朝恢复边疆的梦想已经结束。

第四首:

  • 双手丝纶江海夜:描绘诗人在江海之夜里,手握文卷,沉思创作。
  • 不知身本是佃渔:表达自己虽然身处高位,却如同普通渔民般生活,未完全脱离世俗。

译文与注释

第一首译文:

静观世事变幻,我独自在阁中点灯翻阅《尚书》《诗经》《礼记》等古代经典。

第二首译文:

新诗风潮中,竞相模仿《梁父吟》,而我却无人可比。

第三首译文:

在我出生之前,汉朝已经衰落,我未能亲历其战乱和恢复之梦。

第四首译文:

我手持丝织品,在江海之夜沉思,不知何以脱俗,依然是一名普通的渔民。

赏析:

这首诗通过对个人经历和历史的反思,表达了对时代变迁、个人抱负与社会现实的深刻感慨。通过具体的诗句和意象,展现了诗人在乱世中坚守文化传承和思想独立的情怀。同时,诗人也流露出一种对现实政治和社会状况的无力感,以及对个人命运和历史进程的感慨。整体而言,诗歌语言简练而富有哲理,反映了诗人对人生和历史的深邃理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。