远客不宜秋，况登江上楼。
心随胡雁灭，身为楚云留。
汉广饶菰米，湘清聚白鸥。
寒砧何处发，落日动乡愁。
远客不宜秋，况登江上楼。
心随胡雁灭，身为楚云留。
汉广饶菰米，湘清聚白鸥。
寒砧何处发，落日动乡愁。
释义：
秋天不适合远行的人，更何况是登上江边的高楼呢？我的心仿佛随着大雁一同消失在远方，而我只能留在这遥远的楚国。汉水中的稻谷丰饶，可以煮出美味的菰米；湘江清澈见底，聚集着一群群自由飞翔的白鸥。然而，不知何处传来了捣衣的声音，夕阳西下时，我不禁想起了家乡。
译文：
秋天不适合旅行的人，更不要说登上高高的江边楼宇。
我的心情仿佛随着南迁的大雁一起消逝，而我只能留在这遥远的地方。
汉江的水田里种满了稻谷，可以用来制作美味的菰米；
湘江的水清澈透明，有白鸥在此自由翱翔。
不知什么地方传来了捣衣声，夕阳西下时，我不禁想起了家乡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。