客归青海头,报道单于死。
晓起望征人,新妆从此理。
【注释】
- 青海:古地名,今青海湖一带。
- 单于死:指匈奴呼韩邪单于被其部下谋杀。
- 晓起望征人,新妆从此理:早晨醒来看见出征的将士,便整理新做的嫁妆。征人,指征战的士兵。
【赏析】
此诗作于天宝十四载(755),当时李白在长安。这首诗写闺中少妇对征人的思念与期盼。
前二句“客归青海头,报道单于死”是说丈夫从北方归来,报喜讯说匈奴呼韩邪单于已被他部下杀死。单于,是古代对少数民族最高统治者的尊称。这一句是全诗的关键所在。诗人用“客归”二字开篇,表明了丈夫的归来,并点明“客”即征夫,而“归”字也暗示了征夫的归来。接着,诗人以“报道”两字直书消息,将消息传来的速度、过程、细节描写得十分清楚。最后两句“晓起望征人,新妆从此理”,描绘了一幅妻子清晨起床盼望丈夫归来的场景。“晓起”写出了时间,“望”字表现出了她盼望的心情,“新妆”,写出了等待的时间之久。“从此”两字,则表达了她对于未来的期望,期待着能和丈夫团圆。
全诗语言平白自然,情感细腻真挚,充满了浓郁的生活气息。