偶坐已夕照，徘徊夜复深。
西岑见新月，堕露闻松林。
觉有幽人来，隔窗动微吟。
【注释】
①虎山庵：在今江苏省南京市附近。蒋十：作者的朋友，名不详。
②夕照：夕阳西下。
③徘徊夜复深：徘徊：来回走动的样子。夜复：夜晚又深。
④西岑：指西边的山冈上。新月：初升的月亮，即上弦月。
⑤堕露：滴落的露水。
⑥松林：泛指山林。
⑦幽人：隐士。
⑧微吟：轻声吟咏。
【译文】
偶然坐一会儿就已到日暮时分，徘徊徘徊到了深夜。
西边的山上见到了新月，滴滴清露听到松树林。
觉得有幽人悄悄来到，隔着窗户听见他轻轻吟诵。
【赏析】
这首五律，描写了一个诗人夜晚独坐虎山庵中，偶遇友人蒋十，两人谈笑风生的情景，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友人的思念之情。
首句“偶坐已夕照”，交代了时间和环境，为下文的展开作了铺垫。次句“徘徊夜复深”，描绘出诗人夜坐不寐，徘徊不定的状态，表现了诗人内心的孤独和苦闷。“西岑见新月”一句，是全诗的亮点。西山之上，初升的明月，清辉洒满大地，诗人不禁想起了杜甫的那句“露从今夜白，月是故乡明”。此时此地的月亮与家乡的月亮一样明亮，勾起诗人无尽的乡愁。“堕露闻松林”一句，将诗人的情感推向高潮，诗人仿佛听到了松林中鸟儿的啼叫声，那声音清脆悦耳，仿佛在诉说着诗人的心事。而此刻的松林，也仿佛成了诗人倾诉心声的对象，诗人的心情变得愈发沉重。
尾句“觉有幽人来，隔窗动微吟”一句，更是将诗人的情感推向了极致。诗人似乎感觉到了有人来到了身边，那人正是自己的好友蒋十。他们隔着窗户，低声吟诵着诗句，那种默契与亲密无间，让人感到无比温馨。然而，就在这一刻，诗人却突然意识到，自己与这位好友之间的距离已经越来越远了。于是，诗人不禁发出了感叹：“此情可待成追忆，只是当时已惘然。”这一句，既是对过去时光的追忆，也是对现实距离的无奈感慨。