老病归来荷主恩，田园芜矣未须论。
一经有在堪传子，百事无为且抱孙。
当午邻鸡啼屋上，常时乳犬吠篱根。
武陵谩说渔郎棹，须信桃源本是村。

诗句释义与译文：

  • 老病归来荷主恩：

  • 描述了诗人因年老多病归来，并感激主人的照顾和恩情。

  • “荷主恩”表达了深深的感恩之情。

  • 田园芜矣未须论：

  • 表示田园荒芜已久，无需过多谈论。

  • “未须论”意味着不必再纠结于此。

  • 一经有在堪传子：

  • 暗示家中仍有值得继承的宝贵之物或知识。

  • “堪传子”意味着这些可以传给子孙后代。

  • 百事无为且抱孙：

  • 表达了一种悠闲自在的生活态度，不再追求世俗的功名利禄，而是享受家庭的温馨。

  • “且抱孙”暗示了对孙子辈的关怀和期待。

  • 当午邻鸡啼屋上：

  • 描绘了一幅乡村生活的宁静画面，早晨鸡鸣的声音清晰可闻。

  • 常时乳犬吠篱根：

  • 生动地刻画了农家生活的自然和谐，狗儿在篱笆旁嬉戏。

  • 武陵谩说渔郎棹：

  • 借用陶渊明的“武陵人捕鱼”故事，暗含归隐之意，表达了对世外桃源般的简单生活的向往。

  • 须信桃源本是村：

  • 通过对比传说中的桃花源，强调了现实世界中简单、淳朴的美好生活。

赏析：
这首诗是李昱对自己晚年生活的写照，通过对田园生活的描绘，表达了对简朴生活的喜爱以及对世外桃源般生活的向往。诗中的自然景象和日常生活细节，共同构建了一个远离尘嚣、回归自然的意境，让人感受到一种宁静和谐的生活氛围。同时，诗人也借此表达出对现实社会的反思，以及对理想生活的执着追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。