盈尺江南雪未闻,花时况复落纷纷。
长河不雨来春水,平地无山起白云。
掠兔鹰鹯偏得食,衔鱼鸥鹭亦成群。
草堂幸喜明如昼,独自看书到夜分。
诗句解析与注释:
- 春雪:描述了春天的雪景。
- 盈尺江南雪未闻:形容江南的雪很轻,几乎感觉不到。
- 花时况复落纷纷:在花开的季节,雪又下得纷纷扬扬。
- 长河不雨来春水:形容春天河流因雨水少而显得格外清澈。
- 平地无山起白云:描述春天天空中云彩飘浮的景象。
- 掠兔鹰鹯偏得食:形容冬天时兔子和鹰等动物因为缺少食物而捕食更频繁。
- 衔鱼鸥鹭亦成群:描述春天里鱼儿和鸥鹭等鸟类聚集的情景。
- 草堂幸喜明如昼:表示对春天明亮天气的喜爱。
- 独自看书到夜分:形容一个人在夜晚静静地阅读书籍。
译文:
春日下的江南细雪轻柔,未曾听闻过这般美景。
花儿盛开时,雪也纷飞,仿佛落下了片片纷纷。
春天河水因雨水稀少而更加清澈,平地上的白云随风飘动。
冬日里,因为食物稀少,兔子和鹰开始捕食更多,鸟儿们也聚集在一起。
春天的阳光明亮如昼,我独自坐在草堂中,阅读到深夜。
赏析:
这首诗通过细腻的观察和生动的比喻,将春天的景色描绘得栩栩如生。首句“春雪”便为读者带来了一个宁静而又充满生机的画面。接下来的诗句则进一步展开了这一画面,从雪花的轻盈、花朵的绽放,到河水的清澈、云彩的飘逸,诗人的笔触细腻入微,将春天的美丽描绘得淋漓尽致。同时,诗中的“掠兔鹰鹯偏得食”和“衔鱼鸥鹭亦成群”等句,更是巧妙地运用动物行为与自然景观之间的联系,增添了诗歌的趣味性和生动性。结尾两句“草堂幸喜明如昼,独自看书到夜分”则展现了诗人在春日里的闲适与雅兴,让人感受到一种宁静致远的生活情趣。整首诗歌语言优美,意境深远,是一首典型的田园诗作。