雨声来处冷萧萧,万木无风亦动摇。
恰似西陵船乍泊,坐听八月浙江潮。
【注释】雨声来处:雨声从何处传来。冷萧萧:形容雨声凄冷凄凉。万木:指树木和树林。无风:没有风。亦:也。动摇:摇动。西陵:地名,位于今湖北宜昌市西陵峡口。船乍泊:船只刚停泊。八月:农历七月十六、十七日为上元节,又称元宵节,是潮汛时节,浙江潮大。八月:指此时。
【赏析】这是一首写景抒情的小诗(七言律诗),全篇以“闻”字领起,描写了雨声的凄清,以及雨后山中景色的变化,最后以“坐听八月浙江潮”作结。这首诗意境优美,耐人寻味,表达了诗人对大自然的热爱之情。
雨声来处冷萧萧,万木无风亦动摇。
恰似西陵船乍泊,坐听八月浙江潮。
译文:
雨声在耳边传来,声音清冷凄凉,树木虽然静立不动,却依然被雨水摇动。
如同船只初到西陵,刚刚停泊下来,我正静静地坐着,听着那浩渺的江水在八月时涨起来。
赏析:
此诗以雨声为线索,描绘了一幅生动的画面。首句“晚闻雨声至有作”,以“晚闻”点明了时间,又以“雨声”为媒介,使整个画面充满了生机。第二句“雨声来处冷萧萧”,则进一步描绘了雨声的特点,使人仿佛能感受到它的寒冷与凄清。第三句“万木无风亦动摇”,则将这种凄清的感觉扩展到了整个自然界,使得整个画面更加生动。第四句“恰似西陵船乍泊,坐听八月浙江潮”,则以“西陵船”和“八月浙江潮”这两个元素为象征,将整个画面推向高潮。
这首诗语言简练,意境深远。通过细腻的描绘和丰富的想象,成功地将读者带入了一个充满生机与活力的世界。同时,这首诗还体现了作者对自然的热爱和敬畏之情,让人感受到了大自然的魅力所在。