梅花三昧是华光,复有徐生远擅场。
遮莫高楼夜吹笛,玉奴自有返魂香。
《题画梅二绝句·其一》是清代诗人李方膺所创作的一首七言绝句。下面将逐一解释诗句、译文,并附上必要的关键词注释:
- 诗句释义:
- 梅花三昧是华光:这里的“三昧”指的是一种境界或理解,即达到对梅花本质的深刻把握。而“华光”则形容梅花光彩夺目,非常美丽,如同闪耀的光芒。
- 复有徐生远擅场:这里的“徐生”指的是徐熙,他是唐代一位著名的画家,擅长画梅。这句诗意味着徐熙的画作在古代就已经非常出色,其笔下的梅花之美无人能及。
- 遮莫高楼夜吹笛:这句诗表达了无论何时何地,只要人们听到楼上的笛声,就会想起那美丽的梅花。
- 玉奴自有返魂香:这里的“玉奴”可能是指梅花,因为梅花常被比作玉,而“返魂香”则形容梅花散发出的香气能够使人感到生机勃勃。
- 译文与赏析:
- 译文:
- 梅花达到了至高的境界,就像华光一般耀眼。
- 又有一位名叫徐生的画家,他的画中梅花之美无与伦比。
- 不论何时何地,只要有高楼上的笛声响起,人们就会想到那如玉般洁白的梅花。
- 即使是玉一般的梅花,也自有一股能够使人返老还童的香气。
- 赏析:《题画梅二绝句》这首诗通过赞美梅花的美丽和香气,表达了作者对自然之美的热爱和赞美之情。整首诗语言简练而富有诗意,通过对梅花的各种描绘,展现了梅花的坚韧、纯洁和生命力。同时,诗人也借助梅花的象征意义,表达了自己对于人生哲学的思考和感悟。
通过对《题画梅二绝句》的深入解读,可以看出诗人不仅赞美了梅花的美丽和香气,更通过梅花寄托了对生命和自然的感悟。这首诗不仅是对自然美的赞颂,也是对人类情感和精神世界的一种探索和表达。