峨峨金华城,行李何淹留。
闰十月初吉,始能具扁舟。
辉辉晴旭升,莽莽寒烟收。
篙师戒晨发,浩啸当中流。
握手谢送者,此行实夷犹。
昔为山林居,今作江海游。
抚心愧麋鹿,放迹同凫鸥。
丈夫既许国,生理焉得谋。
功成才拂衣,庶以追前修。
【发双溪】
峨峨金华城,行李何淹留。
闰十月初吉,始能具扁舟。
辉辉晴旭升,莽莽寒烟收。
篙师戒晨发,浩啸当中流。
握手谢送者,此行实夷犹。
昔为山林居,今作江海游。
抚心愧麋鹿,放迹同凫鸥。
丈夫既许国,生理焉得谋。
功成才拂衣,庶以追前修。
【注释】
- “峨峨金华城”:金华城指的是位于中国浙江省金华市的一座古城,这里的“峨峨”形容这座城市的高耸和巍峨。
- “闰十月”:闰月通常是指农历中增加的一个月,而闰十月则指农历的十月之后多出来的一个月。这里可能暗示了某种特殊的日期或事件,使得作者能够在特定时间出发。
- “始能具扁舟”:扁舟即小船,这里意味着终于准备好出行的工具。
- “辉辉晴旭升”:晴旭升表示晴朗的早晨,太阳升起的景象。
- “莽莽寒烟收”:莽莽形容广阔无垠,寒烟收则表示随着太阳升起,之前的雾气逐渐消散。
- “篙师戒晨发”:篙师是划船的人,这里指的是负责指导和监督船只启动的人。
- “行实夷犹”:行实指实际行动,夷犹则是迟疑不决的样子。这句话表达了作者在决定出发时内心的犹豫和不安。
- “平生”:指作者的一生或整个生活。
- “丈夫”:在这里,丈夫是对人的尊称,特指有责任感和担当的男人。
- “许国”:国家的承诺或责任。
- “生理焉得谋”:生理是生计、生存的意思。这句话意味着为了生计而考虑如何谋生,即考虑如何谋生。
- “功成”:成功完成某事。
- “拂衣”:拂衣是解下官服,表示辞去官职、离开官场的意思。
- “庶以追前修”:庶表示希望,前修是前人的美德或成就。这句话意味着希望能效仿前人,追求自己的美德或成就。
【赏析】
这首诗是一首抒情诗,通过对景物的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人从犹豫不决到坚定决心,最终踏上旅途的整个过程。诗人通过描述旅行的场景和感受,表达了自己的人生态度和价值观。