扬子桥头夜泊船,水波才定月初圆。
不眠细数经行日,笑隔东风又一年。
诗句释义
- 扬子桥头夜泊船:在扬子桥的入口处,夜晚停泊船只。
- 水波才定月初圆:月亮刚刚升起,水面上泛起了涟漪。
- 不眠细数经行日:因为不能入睡,所以不停地计算已经过去的天数。
- 笑隔东风又一年:因为被东风吹散,所以觉得又是新的一年。
译文
夜晚在扬子桥停泊船只,月光刚刚爬上水面,水面上泛起了涟漪。
我睡不着,一直在数过去的日子,不知不觉间,又过了一年。
注释
- 扬子桥头夜泊船:扬子桥是古代扬州的一座桥梁,位于长江北岸。这里指的是夜晚在扬子桥停泊船只。
- 水波才定月初圆:当月亮升起时,水面开始平静,但还没有完全平静。这里的”月圆”是指农历十五的满月。
- 不眠细数经行日:因为不能入睡,所以不停地计算已经过去的天数。这里的”经行”是指经过、行驶的意思。
- 笑隔东风又一年:因为被东风吹散,所以觉得又是新的一年。东风是春季的风,春天来临意味着新的一年开始。
赏析
这首诗描绘了诗人在扬子桥夜泊的场景。诗中的”月圆”是指农历十五的满月,而”东风”则预示着春天的到来。诗人通过描绘月光下的江面和夜空,以及自己无法入睡的情景,表达了对时间的流逝和岁月无情的感慨。同时,诗人也通过与东风的对比,表达了对春天的期待和对未来的希望。整体而言,这首诗通过对自然景象的描绘,以及对时间流转的感悟,展现了诗人内心的感受和思考。