朝发庾公楼，夕扣滕王阁。
长歌奋激烈，清风荡寥廓。
张帆江水秋，伐鼓关月落。
予亦将远游，明当造黄鹤。
【解析】
此题为开放性试题，要求学生结合注释和译文对诗句进行赏析。解答此类试题，首先要理解诗词的主要内容，然后抓住关键句分析，最后总结作答。本题考查学生对诗中重要字词的理解掌握能力，注意体会诗歌的情感及诗人的思想情感变化。
“朝发庾公楼，夕扣滕王阁”，庾公楼上，是唐代著名文人王勃的故居。滕王阁，位于南昌市沿江路赣江东岸，始建于唐朝初年。这里，诗人用夸张的手法，表现自己壮志未酬，怀才不遇的心情。
“长歌奋激烈，清风荡寥廓。”长歌，指《长歌行》。慷慨激昂地高唱《长歌行》，以抒发自己的抱负。这里运用了对比的手法（与前面的“朝发”相对照），表达了诗人渴望建功立业、一展宏图的强烈愿望。
“张帆江水秋，伐鼓关月落。”这里运用了比喻的修辞手法，将“张帆”比作“乘风”；将“伐鼓”比作“击水”。诗人在秋天的江上乘船远航，秋风劲吹，水波不兴，船帆扬起。而当夜晚来临，月亮升起时，他又要伐船过河，发出战鼓。
“予亦将远游，明当造黄鹤。”这里的“远游”，是指辞官离开朝廷，去寻求理想。“黄鹤”，传说中仙人乘着黄龙飞升之处。作者在这里以神话传说来表示自己辞官的决心。
【答案】
译文：早晨从庾公楼出发，傍晚就来到滕王阁。放声歌唱豪情激烈，清风激扬天地寥廓。乘着风破万里浪，渡过长江；又伐鼓奏起战
乐，渡过关山。我也将要远走天涯，明天就登上黄鹤山。
赏析：
这首诗是一首送别诗。王昌龄与李白同为盛唐时期的杰出诗家，两人交谊尤深。据《旧唐书》记载，王昌龄和李白曾一起游历于金陵
（今南京），并共同创作了这首《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。王昌龄在送别的同时写下这首赠别诗，表达自己渴望建功立业，一展雄才的强烈愿
望。全诗语言流畅，意境开阔，富有浪漫主义色彩。