金气当轩肃,苍烟使舍幽。
下阶聊独往,倚树忽千忧。
名逐群芳晚,心摧落日秋。
所亲仍别去,炎德指南州。
秋夕庭中怅然有怀吴文济御史时渠将有闽中之行
金气当轩肃,苍烟使舍幽。
下阶聊独往,倚树忽千忧。
名逐群芳晚,心摧落日秋。
所亲仍别去,炎德指南州。
注释:
- 金气当轩肃:秋风中的金黄色气息吹拂着轩窗。
- 苍烟使舍幽:浓重的烟雾使得使者的住所显得幽静。
- 下阶聊独往:在台阶上独自漫步。
- 倚树忽千忧:靠在一棵树上,突然感到千愁万绪。
- 名逐群芳晚:随着春天的到来,花朵开始凋谢,名流也随之离去。
- 心摧落日秋:心中充满了对秋天的失落感。
- 所亲仍别去:亲人依然要离开。
- 炎德指南州:南方炎热的地方,这里指的是岭南。