行色将南指，君恩向阙辞。
拂霜蓬且转，明日酒难持。
去国能无惜，分襟复在兹。
直须春草遍，始是解装时。
【注释】：
①行色将南指：意思是你将要南去了。行色，指出行时的颜色、气息等，这里用来形容人的行迹。
②君恩向阙辞：意思是你将要离开京城，去到朝廷的北门，辞别皇帝了。
③拂霜蓬且转：意思是说，你的船要经过霜打后的芦苇荡，就要掉转船头了。
④明日酒难持：意思是明天的酒难以再喝了。
⑤分襟复在兹：意思是说，离别的愁绪又在此时了。
⑥直须春草遍：意思是说，只有等到春天的野草长得茂盛了，才能解除旅途的困顿。
【赏析】：
这首诗是诗人送别友人吴文济入闽而作。从诗中可以看出，诗人和吴文济是好友。吴文济即将南去福建，诗人临别赠诗以勉之，并表达了自己的惜别之情。此诗一气呵成，语言质朴自然，情感真挚深厚，是一首别致动人的送别之作。
全诗可分为五节。前四句写友人即将启程。“行色将南指”，是点明吴文济此行的目的，即向南去福建。这一句是说出了友人离京赴闽的目的，但还没有明确指出友人此行所去的地方。“君恩向阙辞”，这是说吴文济将要离开京城，去到朝廷的北门，辞别皇帝了。“拂霜蓬且转”两句，是说吴文济乘船要经过霜打后的芦苇荡，就要掉转船头了。“明日酒难持”，说明吴文济第二天的酒难以再喝了。“去国能无惜”，是说吴文济去国家（这里是指去福建）能不感到可惜吗？“分襟复在兹”两句，说明离别的愁绪又在这里了。“直须春草遍”，是说只有等到春天的野草长得茂盛了，才能解除旅途的困顿。
最后两句是说，朋友啊，我送你出城远行，一路小心！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。