久雨连阴结，青天安在哉。
大由云所子，浩及水为灾。
群叶无情尽，么花借湿开。
寂然泥淖地，苦忆旧人来。
诗句释义及译文：
- 久雨连阴结，青天安在哉？
- 注释: 长时间的降雨和阴云密布，使得天空变得阴暗。
- 译文: 连绵不断的阴雨天气，让晴朗的天空到哪里去了呢？
- 大由云所子，浩及水为灾。
- 注释: “大由云”可能指的是“大风”或“暴雨”，“云所子”意味着云朵降落的地方。
- 译文: 狂风暴雨肆虐，给大地带来灾难。
- 群叶无情尽，么花借湿开。
- 注释: “群叶”可能指的是树叶，“么花”可能是指花朵。
- 译文: 无情的树叶已经枯萎殆尽，而那些带着露水的花朵才勉强开放。
- 寂然泥淖地，苦忆旧人来。
- 注释: “寂然”意味着静谧、萧条。
- 译文: 寂静的泥泞之地，心中却苦苦思念着过去的人们。
赏析：
这首诗通过描绘连绵的阴雨天气以及随之而来的自然景观变化，表达了诗人对自然美景消逝的感慨以及对过去人事的回忆。首句以问句开头，表达了对晴朗天空消失的疑惑和不满；接下来三句则具体描述了由于连续降雨所造成的自然破坏景象；最后两句则转入对过去美好时光的回忆，体现了诗人对过去与现在对比所产生的情感落差。整体上，这首诗通过自然现象的变化反映了诗人的内心世界，展现了一种从现实到回忆的心理历程。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。