满地桑蓬属少年，出门自赋远游篇。
匡庐真面开屏玉，嵩华仙踪倚岳莲。
野市谁家濯春酒，邻船何处访秋弦。
老予牖下今头白，司马山川是梦缘。
诗句释义
1 江山胜览 - 形容自然风光之美。
- 满地桑蓬属少年 - 指春天时田野里桑树和蓬草都显得生机勃勃，象征着年轻与活力。
- 出门自赋远游篇 - 诗人在离开家门前所作诗，表达他即将开始一场远行。
- 匡庐真面开屏玉 - 匡庐山的真面目如同展开的屏风一样美丽，用“开屏玉”形容其壮丽。
- 嵩华仙踪倚岳莲 - 嵩山和华山如同仙人留下的足迹，依着山中的莲花座，描绘了一幅仙境般的画面。
- 野市谁家濯春酒 - 询问在郊外的市集上，哪家人家正在洗着春天的美酒。
- 邻船何处访秋弦 - 在秋天的时候，询问在邻船中谁会演奏着秋天的弦乐。
- 老予牖下今头白 - 表达了岁月流逝带来的白发，暗示了诗人对时光流逝的感慨。
- 司马山川是梦缘 - 将山水比作梦境般难以触及，强调了诗人对远方的憧憬之情。
译文
春天的田野上，满眼望去都是生机盎然的桑树和蓬草，象征着青春与活力。我离开了家门，开始了一段远游之旅，心中充满了对未来的期待。匡庐山的美景如一幅展开的屏风，美得令人心醉。嵩山和华山仿佛是仙人的足迹，静静地倚靠着山上盛开的莲花。
在市场上询问哪家人在清洗着春天的美酒，而问及邻船上的人，他们又在哪里弹奏着秋天的弦乐。我现在已经头发花白，感叹岁月如梭。那些遥远的地方，就像梦中的场景，让人向往却又难以触及。
赏析
这首诗通过对自然景色的细腻描写和对个人情感的抒发，展现了一种超脱现实、向往远方的浪漫主义情怀。诗人通过描绘春天的田野、远行的景致、山林间的奇遇，表达了他对美好事物的追求和对未知世界的好奇。同时，诗人还通过询问和想象，增添了一层梦幻的氛围，使得整个画面更加生动而富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。