乌纱天与老为容，白发知因病未笼。
西序有攒俄殡雨，东林无树不悲风。
酒边伛偻思遗象，诗里推敲失此翁。
独剩吾家旧题竹，一般潇洒月明中。
译文：
乌纱帽是天赋予的年老容颜，白发是因为因病未曾梳理。
西序堂有哀悼之礼，东林无树不悲风。
酒边弯曲身体思念遗像，诗里推敲失此翁。
只有吾家旧时题竹，一样潇洒月明中。
注释：
- 乌纱天与老为容：乌纱帽象征着年老的容颜，这里的“老”指的是沈东林年岁已高。
- 白发知因病未笼：白发是因为生病没有梳拢，暗示沈东林因病未能打理自己的外表。
- 西序有攒俄殡雨：西序堂有举行哀悼仪式，但突然下起了雨，暗示沈东林离世的消息来得突然。
- 东林无树不悲风：东林寺周围没有一棵树，每走一步都能感受到悲伤的气氛。
- 酒边伛偻思遗象：在喝酒的时候弯曲身体思考遗像（指沈东林的遗像），形容对沈东林的追忆之情深厚。
- 诗里推敲失此翁：在写诗时难以找到合适的词句来表达对沈东林的感情，形容对沈东林深厚的情感和怀念。
- 独剩吾家旧题竹：家里只剩下旧时题写的竹子，表达了对沈东林的怀念之情。
- 一般潇洒月明中：在月光明亮的夜晚，竹子依旧保持着它的潇洒，暗喻沈东林的精神永存。
赏析：
这首诗通过描绘沈东林的外在形象和他去世的场景，以及作者在饮酒和写诗时的情感反应，展现了作者对沈东林的深切怀念和尊敬。诗中的“乌纱”、“白发”、“西序”、“东林”等词语，不仅具体描绘了场景，也巧妙地传达了作者的情感。整首诗语言简洁，情感真挚，是一篇充满人文情怀的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。