亭前峙奇石,兀可当一障。
沁此万古雪,亘地气魄壮。
蒸云势欲轩,得月神更王。
妙拟轶仇池,润未下雪浪。
刓凿天借巧,胸次见洞荡。
孤立宜有邻,雅许修竹傍。
风雨不敢泐,刻名久无恙。
宝此一夔足,磥砢不多尚。
贞德允配主,白衣可呼丈。
我见便欲拜,良信米弗诳。
聊与貌高古,敢有愚公妄。
图琴川钱氏沁雪石
亭前峙奇石,兀可当一障。
沁此万古雪,亘地气魄壮。
蒸云势欲轩,得月神更王。
妙拟轶仇池,润未下雪浪。
刓凿天借巧,胸次见洞荡。
孤立宜有邻,雅许修竹傍。
风雨不敢泐,刻名久无恙。
宝此一夔足,磥砢不多尚。
贞德允配主,白衣可呼丈。
我见便欲拜,良信米弗诳。
聊与貌高古,敢有愚公妄。
翻译:
- 注释:
- 亭前峙奇石:亭子前矗立着一块奇特的石头。
- 兀可当一障:它足以成为一道屏障。
- 沁此万古雪:这石头被万古的雪水渗透。
- 横亘地气魄壮:横亘于大地上的气势令人敬畏。
- 蒸云势欲轩:仿佛蒸腾的云雾想要飞升。
- 得月神更王:月光照耀下更显得神采奕奕。
- 妙拟轶仇池:巧妙地比拟了仇池的美。
- 润未下雪浪:湿润的质感仿佛下雪时的波浪。
- 刓凿天借巧:天然的造化中蕴含着精巧的技艺。
- 胸次见洞荡:胸襟中展现出宏大的意境。
- 孤立宜有邻:虽然孤单却自成一体。
- 雅许修竹傍:希望旁边是修长的竹子。
- 风雨不敢泐:即使历经风雨也不会磨损。
- 刻名久无恙:名字刻在上边很久也没有改变。
- 宝此一夔足:珍爱这块石头就像拥有了一个完整的夔龙。
- 磥砢不多尚:尽管形状参差不齐但数量不多。
- 贞德允配主:它的美德和主人的德行相称。
- 白衣可呼丈:可以称呼为白衣居士(古代对隐士的一种尊称)。
- 我见便欲拜:看见后立即想跪拜。
- 良信米弗诳:深信不疑这是真物,而不是幻觉。
- 赏析:
这首诗通过对沁雪石的描述,赞美了其独特的自然美和文化价值。诗人通过丰富的想象,将石头与历史、文化、自然等元素联系起来,展现了其深厚的文化底蕴和艺术魅力。同时,通过对石头的描绘,也表达了诗人对自然、历史和文化的热爱与敬仰之情。