吉甫吉甫羁孤子,乾坤浮生漫无止。丱髫饥渴谁与谋,黄金陵前哭亲死。
破褐犹知裹父书,借读空山月中字。江边古寺夜摸碑,心记舌翻朝若水。
聪明过人道岂穷,天将与泰先之否。甲子高科谈笑间,亦有神人开梦语。
当今天子圣且明,贤俊乘时思崛起。抟风希鸟天九万,试足神驹日千里。
老翁患难穷苟活,且顿烦忧为君喜。君不见人间贫贱富贵基,范相苏卿乃如此。
【注释】
喜吴吉甫及第:为吴吉甫及第而喜悦。吉甫,吴吉甫,字子美,唐代诗人。及第,科举考试中举。
羁孤子:被流放的孤儿。
乾坤:天地。浮生:飘荡不定的一生。漫无止:没有止境。
丱(jiǎ)髫(tiáo):儿童发髻。丱,指儿童发髻。
黄金陵前哭亲死:在黄金陵前为亲人的死而痛哭。黄,指代朝廷。陵,坟墓。
破褐(hè)犹知裹父书:穿着破旧的衣服还知道包裹父亲的书籍。破,破旧。
借读:指借阅书籍。空山月中字:在空山之中,月光下读书。
江边古寺夜摸碑:在江边古寺,夜里抚摸石碑。
心记舌翻朝若水:心中牢记,舌上翻动如水一般流畅。
聪明过人道岂穷:聪明过人难道是没有终点的?道,指道理、方法。
天将与泰先之否:上天将要使事物向好的方向发展,却先使它向坏的方向发展。
甲子高科谈笑间:在甲子年考取了功名,谈笑之间就做到了。甲子,用干支纪年法,即甲子年。高科,科举考试中举。
亦有神人开梦语:也有神仙和神灵在梦中对我说话。
当今天子圣且明,贤俊乘时思崛起:现在的天子英明而且圣洁,有才能的人趁此机会奋发图强。
抟(tuán)风希鸟天九万:抓住机遇,像鸟儿一样振翅飞翔,直冲云霄,达到九万里高空。抟,抓住。希,希望。九万,形容极高。
试足神驹日千里:试着去奔跑,就像骏马一样日行万里。
老翁患难穷苟活:我一个老人在艰难困苦中勉强存活。苟活,勉强活着。
且顿烦忧为君喜:暂且放下忧愁,为你的喜悦而高兴。
范相苏卿:指范蠡、张良。范蠡,春秋时期越国大夫,辅佐越王勾践灭掉吴国,功成名就之后选择隐居,号鸱夷子皮;张良,西汉初年刘邦重要谋士,曾为项羽献计离间韩信,后协助刘邦夺取天下。苏卿,指苏秦、张仪等战国时期的纵横家。
【赏析】
这是一首祝贺友人及第的诗。诗中对友人的才华、品德和前途作了高度评价,表达了作者对他的祝贺之意。全诗语言平易自然,不事雕饰,风格清新朴实,是唐人五言律诗中很有特色的作品。