雨后风晴日杲杲，趁此看花花更好。
浇红要尽三百杯，请客不须辞量小。
野僧栽花要客到，急扫风轩破清晓。
知渠色相本来空，未必真成被花恼。
吴生又与花传神，纸上生涯春不老。
青春展卷无时无，姚家魏家何足道。
诗句解析与译文：
1. 雨后风晴日杲杲，趁此看花花更好。
- 诗意解释：描述雨后天晴，阳光明媚的早晨，是欣赏花朵的最佳时机。
- 译文：雨过天晴，阳光明媚如洗，正是观赏花朵的最佳时刻，何不趁着这美好时光欣赏花的美丽？
2. 浇红要尽三百杯，请客不须辞量小。
- 诗意解释：形容牡丹需要大量的水才能完全开放，比喻表达对宾客的热情好客，即使酒量再小也无妨。
- 译文：为了让牡丹充分绽放，需要倒入三百杯酒的水量，而招待客人时则无需担心酒量不足，因为客人会被热情所感动。
3. 野僧栽花要客到，急扫风轩破清晓。
- 诗意解释：描绘一位僧人在清晨忙着种植花木迎接客人的场景。
- 译文：一个僧侣急于打扫庭院，迎接晨曦中到来的客人，展现出他对客人到来的期待和欢迎之情。
4. 知渠色相本来空，未必真成被花恼。
- 诗意解释：表达对牡丹本身色彩的真实认识，即牡丹的色彩并非由花朵本身造成，而是环境所致。
- 译文：知道牡丹的颜色是由外界的环境造成的，所以它并不一定是因为被花朵吸引而烦恼。
赏析：
这首诗通过描绘一幅生动的画面，展示了牡丹的壮丽与环境的和谐。诗人以自然景物为背景，通过细腻的语言描绘出了牡丹的美丽和人们对它的喜爱。同时，诗中也反映了诗人对于人生的态度，即不被外在的事物所困扰，保持内心的平静和自在。整首诗充满了对自然的热爱和对生活的赞美，让人感受到了一种宁静和美好的生活状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。