与郎同在长干住,自小相逢不相忌。
郎骑竹马到侬家,当著爹娘与郎戏。
不道如今却嫁郎,葡萄锦被合欢床。
处郎不久郎作客,去年五月下三湘。
三湘一去无消息,蛱蝶双飞烟草碧。
春梦依稀兰渚东,觉来愁杀石尤风。
《长干行》是唐代诗人李白的组诗作品,全诗通过商妇自述的方式,展现了古代商人妻子的生活与情感。以下是对这首诗的逐句释义:
- 与郎同在:与郎(即丈夫)一起住在长干(今南京中华门外的长干里),从小相识,不相猜忌。
- 自小相逢:从小便在一起,从小相识,没有猜忌。
- 郎骑竹马:郎(丈夫)小时候骑着竹马到我家来。
- 当著爹娘:当着我的父母和哥哥玩耍。
- 不道如今:没想到如今竟然。
- 却嫁郎:却嫁给了这位郎君。
- 葡萄锦被:使用了葡萄色的锦被。
- 合欢床:铺设有合欢草的席梦思床。
- 处郎不久:但处郎的停留时间并不长久。
- 去年五月:去年五月时下。
- 三湘一去:三湘之地一去不返,音讯全无。
- 蛱蝶双飞:蝴蝶在花间双飞,景色美丽。
- 烟草碧:绿色的草木,指春天的景色。
- 春梦依稀:春天的梦境虽然模糊不清。
- 觉来愁杀:醒来后愁绪难消。
- 石尤风:形容石头上的风也带着凄凉的味道。
李白的这首《长干行》以细腻的情感和生动的画面,描绘了一对夫妇从孩提到婚后的生活变化。诗中不仅展现了商妇对丈夫深厚的感情,也反映了她对生活的期盼和对未来的思考。通过这首诗,李白不仅抒发了自己对爱情的执着追求,也表达了对人生百态的深刻理解和感慨。