昆山夏老能笔耕,开云种玉看峥嵘。
千条万叶入霄汉,世间草木空有名。
来持琅玕叫阊阖,坐使燕石无光晶。
北人贵竹如贵玉,直以高价酬丹青。
衡开丈幅直逾咫,不见枝梢见根柢。
恍疑湘浦推篷行,飒雨惊飙过双耳。
九疑山高望不极,影落洞庭清彻底。
灵籁时来天乐风,钓竿不动珊瑚水。
珊瑚水冷鱼龙藏,此翁一去魂茫茫。
江山有神故物在,环佩无声凉夜长。
东吴老子图书散,南国诸生思未忘。
重向玉堂修竹谱,须将偃竹记璟绩。
夏仲昭是明朝陈缉熙的字,他曾经在南京国子监读书,并因才学被举荐为秀才。后隐居在苏州,与张大复、王心斋等人交往甚密。
此诗是夏仲昭对墨竹横卷的赞誉之情。
首联:昆山夏老能笔耕,开云种玉看峥嵘。
意思是说:昆山人夏老擅长绘画,他的画作如同种在开云山上的玉石一样,令人惊叹不已。
颔联:千条万叶入霄汉,世间草木空有名。
意思是说:无数的竹子枝条和叶子交织在一起,好像进入了天上的云霄。而世上的草木只有名字,没有实际的价值。
颈联:来持琅玕叫阊阖,坐使燕石无光晶。
意思是说:我来拿着这些珍贵的竹子去敲开皇宫的大门,让那些贵重的燕石都失去了原有的光泽。
尾联:北人贵竹如贵玉,直以高价酬丹青。
意思是说:北方的人珍视竹子就如同珍视玉石一样,他们用很高的价格购买这些竹子来装饰自己的房间。
尾联:衡开丈幅直逾咫,不见枝梢见根柢。
意思是说:一幅画打开后,它的高度超过了一尺。虽然看不到它的枝叶,却能看到它的根部。
尾联:恍疑湘浦推篷行,飒雨惊飙过双耳。
意思是说:仿佛是在湘水的源头上乘着船篷行走,突然之间风雨大作,让人感到惊心动魄。
五联:九疑山高望不极,影落洞庭清彻底。
意思是说:九嶷山非常高,我站在山顶上眺望远方,却无法看到尽头,只能看到山的影子落在了洞庭湖中,湖水清澈见底。
尾联:灵籁时来天乐风,钓竿不动珊瑚水。
意思是说:有时我听到一阵清脆的音乐从天而降,那是大自然的天籁之音。我坐在湖边钓鱼,却感觉不到任何动静,只感觉到水里的鱼儿欢快地游动。
尾联:珊瑚水冷鱼龙藏,此翁一去魂茫茫。
意思是说:因为天气寒冷,湖中的鱼儿和龙都被冻住了。这个老者一去不复返,他的魂魄也变得迷茫起来。
尾联:江山有神故物在,环佩无声凉夜长。
意思是说:江山有神灵守护着这些东西,它们依然存在。夜晚的凉风吹拂着,环佩的声音却没有传来。
尾联:东吴老子图书散,南国诸生思未忘。
意思是说:东吴的老子已经去世,他的藏书散落各地;南方的士人也还在思念着他。
尾联:重向玉堂修竹谱,须将偃竹记璟绩。
意思是说:我应该重新整理一下关于竹子的书籍,把那些弯曲的竹子也记录下来。