我马西行东客归,归心落日争分飞。
长安城中一掌地,颠倒鞭鞚随裳衣。
君时别向中书宅,两日吾门断双屐。
宁知此厄忽相遭,怪事惊从武昌得。
东曹旧僦尚书庭,当阶跛曳止复行。
曲身正自凭几杖,伸臂强可持杯罂。
拳如崔家独足鹭,风雨不动垂丝轻。
谁其赏此句独苦,吾荷武昌无限情。
四当轩前花下坐,病足蹒跚为花过。
诗才与病应力争,酒兴乡心复相佐。
归来病剧吟愈工,作势犹疑马前堕。
故将奇事发高怀,众口慰君君可贺。
忆当散发林中阿,扫石自坐青盘陀。
肩行板舆步筇竹,左麈右箑随麾诃。
风樯浪楫见亦惯,仓卒不废啸与歌。
谁令冠屦执羁策,顿觉平地生鋋戈。
安乐窝中长闭户,万事茫然入推步。
如何物理异人情,堕甑有时犹却顾。
羊家臂折登三公,塞上髀伤欢老父。
让我们逐句解读这首诗:
- 我马西行东客归,归心落日争分飞。
- 我的马向西行走,而我在东边归来,心中充满了离别之情,仿佛在与落日争夺时间的流逝。
- 长安城中一掌地,颠倒鞭鞚随裳衣。
- 在长安的城中,我像手掌一样大的地方,我却颠倒着鞭子和缰绳跟随衣裳行走。
- 君时别向中书宅,两日吾门断双屐。
- 你当时离开去中书府的时候,我们家门上断了两只鞋。
- 宁知此厄忽相遭,怪事惊从武昌得。
- 怎么会知道这种灾难突然降临,这奇怪的事情是从武昌得到的。
- 东曹旧僦尚书庭,当阶跛曳止复行。
- 我们曾在东曹租住的尚书庭院中,一跛一跛地行走,然后继续前行。
- 曲身正自凭几杖,伸臂强可持杯罂。
- 弯曲的身体正靠着几案和木杖站立,伸开手臂勉强可以拿住一个杯子。
- 拳如崔家独足鹭,风雨不动垂丝轻。
- 就像崔氏家那只独自一只脚的鹭鸶,风吹雨打都不动,它那轻盈下垂的羽毛。
- 谁其赏此句独苦,吾荷武昌无限情。
- 谁会欣赏到这样的句子,我承载着武昌无限的深情。
- 四当轩前花下坐,病足蹒跚为花过。
- 我坐在轩前的花朵之下,由于脚病不能行走,只能慢慢走过这些花儿。
- 诗才与病应力争,酒兴乡心复相佐。
- 我的诗才与生病的身体状况应当相互竞争,而乡愁的心情又与我饮酒的兴致相辅助。
- 归来病剧吟愈工,作势犹疑马前堕。
- 我回来后病情加重,吟诵诗歌更加精妙;尽管我担心自己会像马一样前冲跌倒。
- 故将奇事发高怀,众口慰君君可贺。
- 因此我将这份奇妙的事情分享给我的友人,他们的话语让我非常高兴。
- 忆当散发林中阿,扫石自坐青盘陀。
- 回想当年我散发于林中的空地上,扫石自坐青盘陀山。
- 肩行板舆步筇竹,左麈右箑随麾诃。
- 我扛着行板车步行于竹林之中,左手拿着拂尘右手握着手杖跟随指挥者行动。
- 风樯浪楫见亦惯,仓卒不废啸与歌。
- 在海上乘风破浪、驾船航行的景象我已经见惯了,虽然仓促之间也不放弃歌唱与欢笑。
- 谁令冠屦执羁策,顿觉平地生鋋戈。
- 是谁让我穿上了鞋子和帽子被束缚着,突然间我感觉到了如同生出了利剑和弓箭。
- 安乐窝中长闭户,万事茫然入推步。
- 在安乐窝中长时间关门闭户,所有事情都显得茫然无措需要思考。
- 如何物理异人情,堕甑有时犹却顾。
- 为何世间的法则与人的情感不同?有时候即使失败也会回头看看。
- 羊家臂折登三公,塞上髀伤欢老父。
- 羊家的臂折了还能成为三公,而我的髀伤则让父亲欢喜不已。
下面是对这首诗的赏析:
这首诗是一首描写诗人归途中心情和经历的诗,通过对自然景物的描绘和对自身情感的抒发,表达了作者对人生无常、世态炎凉的感慨和无奈。诗中使用了许多比喻和象征手法,如“牛角挂书”喻示着学问之深、地位之高,而“独足鹭”则象征着孤独和无助。整首诗语言优美,情感深沉,具有很高的艺术价值。