明代李东阳《茶陵竹枝歌十首》释义

【注释】 过雨：经过下雨。畦（qí）：菜地。架（jué）：用竹竿等做成的支架。已：已经。分甘：分送甘美的水果。到：送到。僮仆：仆人。沾润：指雨水滋润。邻家：邻舍。学圃：学习园艺。非吾事：不是我的事。忧时：忧虑时局。岁华：岁月，时光。成：成为。独坐：一个人坐着。欹侧：不端正。岸乌纱：指戴着黑色方巾的头。 【译文】 经过一场雨后，园中暮色苍茫，菜地里的蔬菜架子已经撑起了瓜蔓。我分送甘美的果品给仆人

种竹 种竹复种竹，屋西还屋东。都城十日雨，长夏一林风。 宿土得馀润，团阴分小丛。高秋想鸣佩，侧耳向晴空。 注释： 种竹：种植竹子。 复种竹：又种了一片竹林。 屋西还屋东：屋子的西边又回到了屋子的东边。 都城：指京城洛阳。 十日雨：十天的雨水。 长夏：夏天。 一林风：一阵凉爽的风。 宿土：已经干透的土地。 余润：多余的水气。 团阴：成团的阴影。 团阴分小丛：成团的阴影分布在竹林中。 高秋：秋天。

【注释】 1．宿流河驿：在流河南岸。宝庆：地名，今属河南省。谢太守：指宝庆的太守。宝庆，古县名，故治在今河南省境内，宋时为荆湖北路襄阳路辖境。2．先达：旧时对前辈学者的尊称。3．舟楫：船。期：约定的时间。4．细雨春灯暗：形容夜深了，雨下得很小。春灯，春日里点蜡烛的灯光。5．高歌暮角悲：傍晚时分听到军号声，就唱起慷慨悲壮的歌声来。6．前路：前途。7．江海得吾师：从老师那里学到很多东西

【注释】 假山：即用泥土堆成的山。成：建成，筑成。戏作二首：指作者的两首诗。二首：指《寻山》、《买云》等诗。 【译文】 有意寻找深壑幽谷，没有钱买白云。 冈峦才数叠，城市已平分。 远可达松子，清宜隐竹君。 山成谢岩叟，题壁为书勋。 赏析： 这是一首咏物抒怀之作，诗人在这首诗中以山水为题材，通过写自己游览山水的所见所感，来抒发自己对官场黑暗的不满和对自由生活的喜爱之情。此诗是组诗中的第二首。

【注释】 叠石危峰起：叠石是指堆砌石子来构成山峰，这是古代造园常用的手法。 盘根古树成：盘根是树木的主干上长出的根须盘结成圆环状，古树就是古老的树木，成是成为的意思。 窦留云宿处：窦就是洞穴，留云宿处就是指山洞里住着的云彩，这里指山中之景。 溪待水流声：溪指的是小河流，水流声音即溪水流动的声音，这里指山中的溪流。 意匠疑天巧：意匠就是心思巧妙，天巧即天然的精巧，这里指山的形状好像天上的云彩一样

傅说在野席上赏菊得“朝”字 荒野的景色本来就萧条，幽静的房间共同寂静寥落。 倒塌的栏杆将石头保护，细竹引泉水浇灌。 地方偏僻应该很少来访，情意多就多次招见。 留连更待何时，烂漫是今朝。 注释： 1. 野色自萧条：野外的景色本身就显得萧条。野色，指野外的自然景色。萧条，形容荒凉、冷落。 2. 崩栏将石护：倒塌的栏杆把石头保护起来。崩栏，形容栏杆倒塌。石护，指用石头来保护栏杆。 3. 细竹引泉浇

【注释】 闻捷：听说捷报。闻，听说。 戎马：指战事，这里指征战。三秦：泛指关中地区，即今陕西省一带。 风霾：指风雨雾气。百越：泛指南方地区。 连日：接连不断。 虎将：勇猛威武的将军，这里指身经百战的将领。 班旅：军中行列。 解颜：笑容满面。 【赏析】 《闻捷》是唐朝诗人杜甫的作品。此诗作于乾元元年（758）冬，当时杜甫正在夔州（今重庆奉节）。这首诗是作者听到唐军收复两京

桂轩 小树入西园，虚庭风露繁。 细香萦驻屐，清影傍开门。 永夜幽人梦，清秋素女魂。 此时俱寂寞，醉醒各无言。 诗句解读与译文： 第一句：“小树入西园，虚庭风露繁。” - 小树: 指的是桂树，桂树常作为文人墨客的意象，象征着高洁或思念之情。 - 西园: 指古代园林中面向西方的庭院，常常是主人居所或重要的休闲场所。 - 虚庭: 意指空旷的庭院，给人一种空灵、清幽的感觉。 - 风露繁:

诗句解释 1 坐客嗟王济：这里的“座客”指的是在座的宾客。“嗟”是惊叹的意思，而“王济”是中国历史上的一位著名人物，他因性格直率和直言不讳而被后人所知。这句话可能表示在宴会上，宾客们对某人的坦率或直言不讳表示赞叹。 2. 诸兄爱孔融：孔子的侄子孔融以其直爽的性格闻名于世。这里提到"诸兄"（可能是指在座的其他兄长），他们喜爱孔融的这种行为。这可能是一种比较或赞扬，表明这些人与孔融相似

题许廷冕职方画 路转循冈背，桥回傍水根。 幽人不到处，茅屋自成村。 浦树经秋落，山钟向晚昏。 偶然一携手，相与倒芳樽。 注释： 1. 路转循冈背：道路在转弯时沿山岗的背部延伸。 2. 桥回傍水根：桥梁在水流的旁边建立起来。 3. 幽人不到处：幽静的人不经常出现的地方。 4. 茅屋自成村：茅草房自然形成村落。 5. 浦树经秋落：秋天，河边的树木落下叶子。 6. 山钟向晚昏：傍晚时分

【解析】 本诗为《茶陵竹枝歌十首》之一。这首诗描绘了雨夜，诗人独自在养鸭栏旁欣赏春天美景的情状。“拍拍东风燕子寒”一句，写风冷而燕已归去，渲染了凄清的气氛。“卷帘花絮若为看”一句中，“卷帘”是说把窗帘卷起来看；“若为”，即“何为”。“若为”二字，既指“卷帘”的动作，也兼有“为何要卷帘”之意。“夜深雨脚何曾睡，春水平于养鸭栏。”这两句以问句的形式，点明诗人观赏的是“春水”，并交代了观水的位置。

【注释】： 1. 绿鬓荆钗双髻螺:绿鬓指的是黑发，荆钗指用荆条编成的发饰，双髻螺是指将头发盘成两个小球的发式。 2. 阿𡝠旧是茶城女:阿𡝠是古时对女子的美称，这里是说这个女孩子以前是茶城的美女。 3. 教得娃儿能楚歌:教指的是教授，娃儿是小孩的意思，能楚歌指的是能够唱出楚地的歌曲。 【赏析】： 这首诗描绘了一个女孩子从小受到良好的教育和熏陶，最终成长为一个有才华的女子的故事

【注释】： 1. 茶陵竹枝歌十首：唐代民间歌舞曲。 2. 银烛金杯：指豪华的宴会，这里借指酒筵。 3. 绮堂：富丽堂皇的厅堂。 4. 呼儿击鼓脍肥羊：请人击鼓助兴，宴饮时用鲜羊肉做美味佳肴。 5. 青衫黄帽插花去：穿着青衫黄帽的人，头戴鲜花，去到东家迎娶新妇。 6. 知是东家新妇郎：知道这是东家的新郎官。 【赏析】： 这首诗描绘了一个热闹而又喜庆的婚礼场景。诗中通过描绘银烛金杯、呼儿击鼓

春尽田家郎未归，小池凉雨试絺衣。 园桑绿罢蚕初熟，野麦青时雉始飞。 诗句释义 1. 春尽田家郎未归：春天即将结束，而家中的男子郎却尚未回家。这里的“郎”指的是年轻的未婚男性，而“未归”则表达了他对家的思念以及等待他的归来。整个句子营造了一种期待与寂寞交织的氛围。 2. 小池凉雨试絺衣：在一个凉爽的小雨天，主人公在小池边试穿新洗过的细葛衣。这里的“絺衣”是指用粗葛布制成的衣服，通常用于夏季

【注释】茶陵：古县名。竹枝歌：民间歌曲，多以歌舞相配合，曲调抒情。唐元稹《乐府古题要解》云：“竹枝词者，盖昔湘灵鼓瑟而志其善，故其歌必发于情，故曰‘竹枝’。”十首，指唐代诗人白居易所写的十个关于茶陵竹枝歌的诗篇。 【赏析】此为《茶陵竹枝歌》之一。《太平御览》引《古今乐录》云：“《茶陵歌》本汉兴以后，传为巴渝人所作，今在长沙杂曲中。”又引谢朓诗“巴渝异声发”，则知此歌当由巴渝传入湖南。 白纸黄坟

渚兰汀芷不胜春，极浦遥山岂解颦。谁在长安褷花柳，山中闲煞采芳人。 译文： 茶陵的竹枝歌十首，描绘了春天里大自然的美好景象。渚兰与汀芷都难以抵挡春天的气息，遥远的江水和群山也似乎无法理解人间的忧愁。谁能在长安城中尽情享受花柳之美？而那些在山中悠闲采撷芳草的人，却显得格外忙碌。 赏析： 此诗通过对茶陵竹枝歌十首的创作背景和内容的描述，展现了诗人对大自然的热爱和对生活的独特见解