秋色萧萧枫叶丹，每听砧杵辄凭阑。
垆头浊酒延三益，岭表高才羡二难。
风雨何时龙剑合，相思一夜雁声寒。
临流欲发山阴棹，明月沧浪把钓竿。
秋色萧萧枫叶丹，每听砧杵辄凭阑。
垆头浊酒延三益，岭表高才羡二难。
风雨何时龙剑合，相思一夜雁声寒。
临流欲发山阴棹，明月沧浪把钓竿。
【注释】：
- 关黄欧三文学枉过持陈二山人：这里指诗人的友人张九龄、李邕、贺知章三位文学家。
- 因订中秋之约：作者与朋友约定在中秋月圆之夜一同赏月。
白话译文：
秋天的景色萧瑟，枫叶红得就像丹砂一般。每当听到砧杵声就凭栏凝望。
炉边浊酒敬给三位好友，羡慕岭表的高才。
不知道风雨何时能平息，让龙剑再次合一。
我独自思念着你，一夜的雁鸣声都带着寒冷。
我将要乘船到山阴去，对着月光挥动钓竿。
赏析：
这首诗是诗人对友人张九龄、李邕、贺知章三位文学家的怀念之作。诗中表达了诗人对友人的思念之情以及对未来重逢的期盼。诗人通过描绘秋色、砧杵声、浊酒等意象，展现了自己对友人的深情厚意以及对未来的憧憬和期待。同时，诗人也表达了自己对生活的态度和哲学思考，即面对困境时要保持乐观和坚定的信念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。