野树云垂古庙阴，愁翻白浪众山沉。
捐身万里孤臣泪，誓死三军恋主心。
日照乾坤馀正气，寒生风雨助哀吟。
茫茫沧海深如许，不似行人恨更深。
诗句释义
- 野树云垂古庙阴：这句描绘了一幅荒凉的景象，野树环绕着古老的庙宇，云朵低垂，增添了一份神秘和寂静。
- 愁翻白浪众山沉：诗人用“愁”来形容自己的心情，而“白浪”则象征着动荡不安的时局或心情的波动。众山沉指的是国家或民族处于衰败、沉沦之中。
- 捐身万里孤臣泪：这里表达了诗人为国家尽忠至死的决心。“孤臣”指忠诚的臣子，而“万里”则强调距离之远，表达了对国家的深深忧虑与不舍。
- 誓死三军恋主心：诗人誓言在战斗中不惜一切保护君主，表现出对国家的深厚情感和忠诚。
- 日照乾坤馀正气：这句话表明阳光普照大地，象征着正义和希望的存在。
- 寒生风雨助哀吟：冷风和雨声伴随着哀伤的吟唱，加强了诗歌的情感表达。
- 茫茫沧海深如许，不似行人恨更深：最后一句通过比喻表达了诗人深深的忧虑和悲痛。大海虽然广阔，但其中的痛苦和不幸却是无法想象的，因此他的悲伤也更甚。
译文
野树环绕古庙，乌云笼罩，仿佛连天地都显得阴沉；
国破山河在，我虽身在万里之外，却如同一个孤独的游子般悲泣；
誓死保卫君王，即使战死沙场也绝不后悔；
正义的光芒照耀大地，寒冷与风雨中传来哀鸣，更加凸显哀伤；
无边的海域深沉如海，却无法比拟我心中无尽的哀伤；
赏析
此诗通过对自然景观的描写，反映了诗人对于亡国的悲痛以及对国家忠诚的坚定信念。首句以“野树云垂古庙阴”开篇，营造出一种静寂而沉重的氛围。接着，“愁翻白浪众山沉”将诗人内心的忧愁与国家命运紧密相连，体现了诗人对于国家兴衰的深切关注。
“捐身万里孤臣泪，誓死三军恋主心”，这两句诗展现了诗人对君主的忠诚以及愿意为保护君主而牺牲自己的情感。最后，“日照乾坤馀正气，寒生风雨助哀吟”以明朗的阳光象征正义和希望，同时，寒风吹拂、风雨交加的声音加深了诗人的悲哀。
“茫茫沧海深如许，不似行人恨更深”以海洋的广阔来比喻内心的痛苦和无奈，使得整首诗的情感达到了高潮。诗人通过自然景观的描绘，将自己的情感与国家的命运紧密结合，表达了对亡国的悲痛以及对国家忠诚的坚定信念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。