行游策轻车，逍遥入仙家。
江流抱层城，三市溢繁华。
修风扇微和，东皋被丹霞。
好鸟鸣芳丛，流声一何喈。
嘉宾谐夙晤，张筵蔟奇葩。
杂沓促飞觞，妙曲间清笳。
胜会岂有常，且复乐无涯。
谑浪欢既醉，言归日云斜。
【诗句释义】
- 春日徐氏东园宴集：在春天的徐家东园举行宴会。
- 行游策轻车：出行游玩，驾着轻快的车。
- 逍遥入仙家：自在地进入神仙的世界。
- 江流抱层城，三市溢繁华：江水环绕着层层城墙，市场上充满了喧嚣和繁忙。
- 修风扇微和：清风拂过，带来微微的舒适和安宁。
- 东皋被丹霞：东面的山岗被红霞覆盖。
- 好鸟鸣芳丛，流声一何喈：美丽的鸟儿在芬芳的花丛中鸣叫，声音清脆悦耳。
- 嘉宾谐夙晤，张筵蔟奇葩：宾客们愉快地相聚，摆开了丰盛的酒席，点缀着各种珍贵的花卉。
- 杂沓促飞觞，妙曲间清笳：人们欢快地掷杯饮酒，美妙的音乐和清笛相映成趣。
- 胜会岂有常，且复乐无涯：这样的盛宴哪有固定的规矩，我们尽情享受快乐吧，没有止境。
- 谑浪欢既醉，言归日云斜：在欢乐中畅饮，直到日落西山，才意犹未尽地说再见。
【译文】
春天徐家的东园里，我驾车出游，心情轻松愉快。
江水环绕着层层城墙，市场上人声鼎沸，繁华热闹非凡。
清风拂过，带来一丝凉爽和宁静，东边的山岗被红霞笼罩。
鸟儿们在花丛中欢快地歌唱，声音清脆悦耳。
宾客们愉快地相聚，摆开了丰盛的酒席，点缀着各种珍贵的花卉。
人们欢快地掷杯饮酒，美妙的音乐和清笛相映成趣。
这样的盛宴哪有固定的规矩，我们尽情享受快乐吧，没有止境。
在欢乐中畅饮，直到日落西山，才意犹未尽地说再见。
【赏析】
这首诗是一首描绘宴会盛况、抒发诗人豪情的七言绝句。全诗以“春日徐氏东园宴集”为线索，通过细腻的描写和生动的意象，展现了一场盛大而热烈的宴会场景。同时，诗人也借此表达了自己的豪情壮志和对美好时光的珍视。
首联“行游策轻车，逍遥入仙家”，诗人描述了自己在宴会上的悠然自得，以及他对神仙世界的向往。颔联“江流抱层城，三市溢繁华”，则进一步描绘了宴会所在地的环境特点，营造出一种热闹非凡的氛围。颈联“修风扇微和，东皋被丹霞”，则是对宴会现场的详细刻画，通过风、光等自然元素的描绘，使读者仿佛身临其境。尾联“好鸟鸣芳丛，流声一何喈”则以大自然的声音作为陪衬，增添了诗歌的美感和深度。
整首诗语言优美，意境深远，通过对宴会盛况的描绘，展现了诗人豪放不羁的性格和对美好生活的向往。同时，诗人也在字里行间流露出对友情的珍视和对美好时光的留恋，使得整首诗既有画面感又有情感表达，令人回味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。