海内推狂客,风流又四明。
雄心穷不挫,白眼醉尝横。
时自仰天笑,伊谁解此情。
何当向秋暮,黯黯别愁生。
【解析】
此诗是一首送别之作,写诗人在送别友人李嗣良时,对其寄予深厚的情谊以及依依不舍的心情。首联“海内推狂客,风流又四明”,点出李嗣良的豪放不羁和才华横溢;次联“雄心穷不挫,白眼醉尝横”,赞扬李嗣良志向高远、胸怀坦荡,即使遭遇挫折也不灰心;第三联“时自仰天笑,伊谁解此情”,表达了对李嗣良的赞美和祝福之情,同时也流露出自己对友人的思念;尾联“何当向秋暮,黯黯别愁生”,表达了自己对友人的依恋之情。
【答案】
译文:
天下人称颂狂士,风流才子又数四明。
雄心壮志不可摧,傲岸不羁任我行。
时常昂首望青天,仰视苍天谁与我?
什么时候能与友人同登高,秋末黄昏别后愁。赏析:
这首诗是作者送别友人李嗣良时所写。首联先总写李嗣良的为人。他不仅狂放洒脱而且才华出众,因此被人们称为“狂士”。次联进一步描绘了李嗣良的风采,他的志气高昂,意志坚定,即使是遇到挫折也不会消沉。三联则表达了诗人对李嗣良的赞美和祝福。最后两句,诗人借景抒情,表达了自己对朋友的依依不舍之情。全诗情感真挚深沉,语言简练生动,意境深远。