南风隔浦闻花气,菡萏红开十里花。
宫女三更环白帝,洞庭千顷落明霞。
凿池不待烦灵运,载酒浑疑过若耶。
何日与君追胜赏,满船明日唱吴娃。
【诗句注释】
风泾定光寺周回三里皆荷花仿佛有钱塘西湖之胜与筠谷高士同赋:这首诗是和友人在定光寺赏荷时所做,表达了诗人对自然美景的赞美之情。风泾指的是定光寺所在的地理位置,定光寺周围三里的范围内都种满了荷花,宛如江南的钱塘西湖一般美丽。“筠谷高士”则指诗友高士,他也是此次赏荷的同伴。
南风隔浦闻花气,菡萏红开十里花:在南风拂面的微风中,隔着河(浦)都能嗅到荷花的清香。荷花开放,犹如红色的云朵铺满整片湖面,美不胜收。
宫女三更环白帝,洞庭千顷落明霞:在深夜的三更时分,一群宫女在皇帝身边环绕,她们穿着华丽的衣裳,如同仙女一般。而在洞庭湖上,湖水在月光下泛着金光,如同天空中的彩霞。
凿池不待烦灵运,载酒浑疑过若耶:诗人想象自己在定光寺附近开凿池塘,不需要费尽心思去雕琢,因为这里的景色已经如此完美。而诗人饮酒时,仿佛来到了若耶溪边,享受着那份宁静与美好。
何日与君追胜赏,满船明日唱吴娃:诗人期待与友人再次来到这里,共同欣赏这份美景。而当夜幕降临时,他们将乘船归去,带着满满的回忆和欢乐,一起唱起那悠扬的吴歌。
【译文及赏析】
这首诗描绘了作者在定光寺赏荷时的所见所感。诗人通过细腻的语言,将眼前的美景刻画得栩栩如生,使人仿佛置身于那美丽的荷塘之中。同时,诗人也将自己的心情和情感融入其中,使诗歌更具感染力。