日上扶桑晓色红,闭门慵似杜陵翁。
干戈送老甘人下,江海生春尚客中。
雪尽南枝开大庾,天回北斗挂空同。
试倾百斛芜城酒,未叹飘零两鬓蓬。
至日
日上扶桑晓色红,闭门慵似杜陵翁。
干戈送老甘人下,江海生春尚客中。
雪尽南枝开大庾,天回北斗挂空同。
试倾百斛芜城酒,未叹飘零两鬓蓬。
译文:
太阳在拂晓时照耀着东方的天际,红色的光辉照亮了整个天空,仿佛沐浴在朝阳的温暖之中。我独自关闭着门户,懒洋洋地如同一个年迈的杜甫一般。战争带来的苦难让许多人感到疲惫不堪,而我却像那些被战争折磨的老人一样。春天的江海生机勃勃,似乎还有客人在其中游历。冬天已经过去,南方的花枝上绽放出盛开的大庾花,天空也回到了北斗星的位置。我试着倒一斗芜城的美酒,却不感到遗憾,因为我已经经历了太多的风风雨雨,我的双鬓已经有些斑白。
赏析:
这首诗是贝琼在元代创作的一首咏物诗。诗人通过描绘早晨的日出景象和冬去春来的景象,表达了对生命、岁月以及自然变化的感慨和思考。首句“日上扶桑晓色红”以朝阳的红色辉光为背景,生动地描绘出了清晨的美好画面,同时也象征着希望和新生的到来。次句“关门慵似杜陵翁”,则通过描写诗人自己闭门不出,与杜陵老人一样的闲散生活状态,表达了内心的无奈和厌倦。第三句“干戈送老甘人下”则是对战争给人们带来的痛苦和衰老的写照,体现了诗人对战乱时期人民生活的深深同情。最后两句“雪尽南枝开大庾,天回北斗挂空同”则描绘了春天的景象,大庾花的开放预示着新的开始,而北斗星位的变动则象征着时间的流逝和自然的规律。整首诗通过对自然景物的描绘和对生活感悟的表达,展现了诗人对生命的尊重和对时光流转的感慨,同时也反映了元代社会动荡不安的历史背景。