夜醉城南酒百缸，春来端使客愁降。
障开云母东西一，灯射琉璃日月双。
铁笛仙人传丽藻，金钗小妾度新腔。
归来误作三山梦，月色如冰白满江。
诗句释义
1 夜醉城南酒百缸，春来端使客愁降：在城南的夜晚，我沉醉于美酒之中，仿佛喝下了一百个酒缸。春天到来后，我的忧愁似乎也随着客人的到来而减轻。
- 夜醉城南酒百缸：描述在夜晚与朋友聚会饮酒至深夜的情景。
- 春来端使客愁降：春天的到来似乎让原本因客人而增加的忧愁有所缓解。
- 障开云母东西一，灯射琉璃日月双：屏风打开时，仿佛云母石般美丽；灯射出的光芒，如同琉璃和明月一般灿烂。
- 障开云母东西一：形容屏风开启时的美丽景象，云母石般的美感。
- 灯射琉璃日月双：灯光透过琉璃，照亮了天空中的月亮和太阳，形成美丽的画面。
- 铁笛仙人传丽藻，金钗小妾度新腔：铁笛仙人传授美妙的艺术技巧，金钗小妾演唱新的旋律。
- 铁笛仙人传丽藻：铁笛仙人传授艺术技巧，如同传授美丽的藻类。
- 金钗小妾度新腔：金钗小妾演唱新的曲目，给人以新鲜的感觉。
- 归来误作三山梦，月色如冰白满江：回到现实后，发现自己竟误入了梦境中的蓬莱三岛，月光清澈如雪，映照在江面上。
归来误作三山梦：回到现实，发现仿佛误入了仙境中的蓬莱三岛。
月色如冰白满江：月光照耀下，江面如同覆盖着一层冰霜，显得格外明亮。
译文
在城南的夜晚，我沉醉于美酒之中，仿佛喝下了一百个酒缸。春天到来后，我的忧愁似乎也随着客人的到来而减轻。
屏风打开时，仿佛云母石般美丽；灯光射出的光芒，如同琉璃和明月一般灿烂。铁笛仙人传授美妙的艺术技巧，金钗小妾演唱新的旋律。
回到现实后，发现自己竟误入了梦境中的蓬莱三岛，月光照耀下，江面如同覆盖着一层冰霜，显得格外明亮。赏析
元夕这首诗通过对夜晚饮酒、赏花、听曲等场景的描绘，展现了诗人在元宵节这一天的欢乐气氛和对美好时光的回忆。诗中运用了丰富的想象和夸张手法，将元宵节的热闹场面表现得既真实又富有诗意。同时，诗人通过对自然景物的描写，传达了一种超脱尘世的闲适之情。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。