背郭茅堂低入燕，通村小径曲萦蛇。
碧鸡坊里诗人宅，石鳖崖前刺史家。
流水暗通三径竹，晓云浓掩一溪花。
他年着我林间老，垂钓共分鸂𪄠沙。
这首诗描绘了一幅宁静的郊居图，通过对自然和人文景观的描述，展现了诗人对生活的态度和追求。
诗句释义及译文：
- 背郭茅堂低入燕: 背对着城郭（郭：城墙）的茅草屋低矮而入，仿佛燕子都能飞进屋檐。
- 通村小径曲萦蛇: 村庄间的小路曲折蜿蜒，如同一条盘旋的蛇。
- 碧鸡坊里诗人宅: 在碧鸡坊（古代长安城内的一个市场区域）里有诗人的居所。
- 石鳖崖前刺史家: 石鳖崖（位于陕西省渭南市华阴市，因形似龟而得名）前面是刺史的家。
- 流水暗通三径竹: 水流悄悄地流经三处竹林。
- 晓云浓掩一溪花: 早晨的云彩浓密地遮住了一溪的花。
- 他年着我林间老: 将来我要在林间老去。
- 垂钓共分鸂𪄠沙: 以后我和你一起垂钓，享受那沙上的鸂鶒鱼。
关键词注释：
- 郊居：指诗人居住的地方，可能是在郊外。
- 背郭茅堂低入燕：背对着城市（郭），茅草屋顶低矮而进，好像燕子都可以进去。
- 通村小径曲萦蛇：村庄之间的小路弯曲如蛇。
- 碧鸡坊里诗人宅：诗人居住在碧鸡坊附近。
- 石鳖崖前刺史家：刺史的住所位于石鳖崖前。
- 流水暗通三径竹：清澈的流水悄悄流过三条竹林。
- 晓云浓掩一溪花：清晨的云层浓密地遮住了一条溪中的花朵。
- 他年着我林间老：未来我会在树林中度过晚年。
- 垂钓共分鸂𪄠沙：以后我们一起钓鱼，享受那沙滩上的鳓鱼。
赏析：
这首诗通过对自然景观和人文建筑的描绘，表达了诗人对生活的喜爱和对自然的向往。诗人通过对郊外生活的描绘，展现了他对宁静生活的热爱。同时，诗人也通过与友人共度时光的方式，表达了他对友情的重视。整首诗语言简练，意境深远，是一首充满生活气息的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。