被罪承恩岭外游,思乡何处仲宣楼。
风霜万里蛮荒夜,烟雨三江泽国秋。
不信功名成梦觉,早闻富贵等云浮。
令人却羡桐江叟,长拥羊裘把钓钩。
【注释】
张家湾:今属浙江省杭州市余杭区。
仲宣楼:指王粲,字仲宣,东汉末年著名文人,建安七子之一。
风霜万里蛮荒夜:意谓旅途风霜、万里蛮荒的夜晚。
烟雨三江泽国秋:指江南水乡秋天的烟雨景象。泽国:指长江中下游一带。
功名:指科举及第。这里指仕途成功。
富贵:指高官厚禄。
桐江叟:指陶渊明,字元亮,东晋诗人。他不愿为五斗米折腰,弃官而归田园。后隐居于江西庐山,自号“五柳先生”。后人称他为“五柳先生”,也把他的住处称作“五柳舍”。
羊裘:指古代隐逸之士所穿的粗布衣服。
【赏析】
这首诗是张九龄被贬谪后途经杭州时写的。当时,诗人在杭州任刺史,张九龄因直言劝谏唐玄宗,触怒了权贵,被贬到边远地区。他在舟中作此诗,抒发自己对前途的忧虑,对仕宦生涯的厌倦和对陶潜的向往。
说由于罪责而被贬至岭外,游历边疆,思念家乡,不知何在。颈联写景抒情,描绘了一幅凄清的边塞夜景图:“风霜万里蛮荒夜,烟雨三江泽国秋。”这两句既写出了边地的艰苦恶劣,又表现了诗人对祖国大好河山的无限热爱之情。尾联则抒发诗人的思想感情,表达他对仕途的厌恶与对陶潜的羡慕之情。全诗语言朴实无华,却能以情动人,意境深远。