望望芝云紫气浮,仙舟元礼羡风流。
八千里外遵江汉,九五班前拜冕旒。
白玉献将天北极,黄金颁自殿东头。
严程屈指春明转,海上花间待一筹。
【注释】
芝云:灵芝。芝云紫气,比喻吉祥。元礼:指汉末名士陈元方(字孝先),曾作八咏诗讽谏其父。风流:指风度才华。
九五:天子。班:班列,行列。冕旒:古代帝王的冠饰。
天北极:北极星,古人认为它位于天上的最高处。白玉:美玉,这里指代李别驾。
殿东头:指皇宫的东门,即正阳门外的长安东市。颁:赐。黄金:指代李别驾所赐之物。
屈指:算时间。春明:大明宫,即今陕西省西安市西的兴庆宫。
海上花间:泛指京城。一筹:一点计策或计谋。
【赏析】
写李别驾去朝拜皇帝的情景。首句以仙游起兴,借望仙山来赞美李别驾的才情。次句化用典故,赞其有高尚品德。三四句描写李别驾在朝廷上的威仪与荣耀,突出其地位之高、受宠之深。五六句写李别驾被赏赐之物,既表荣宠,又寓劝戒之意。后两句点题,言李别驾即将离去,希望他在京中多留些时日。全诗格调高雅,词采华美,是一首优秀的送别诗。