故人侠气访樵渔，多病偏逢疏又疏。
正欲论心弹往昔，可能携手即分裾。

诗

诸生官拱微为龙池先生子戊午自镛访余北归五绝送之余辛卯令镛拱微始生今始称诸生也
故人侠气访樵渔，多病偏逢疏又疏。
正欲论心弹往昔，可能携手即分裾。

译文

老朋友的侠义之气去拜访樵夫和渔夫，因为我生病的缘故，被疏远又被疏远了，我本想与他们一起谈论过去的经历，却因可能无法再牵手并肩前行而感到惋惜。

注释

  1. 诸生：指学生，科举时代读书人的泛称。
  2. 龙池先生：指作者的朋友或老师，这里特指某位姓龙的老师。
  3. 戊午：农历年份，具体时间不详，此处可能是作者在戊午年（1568年左右）时写的。
  4. 辛卯：农历年份，具体时间不详，此处可能是作者在辛卯年（1571年左右）时写的。
  5. 镛：作者的名字。
  6. 拱微：作者的儿子。
  7. 龙池先生之子：指的是作者的朋友或老师的儿子。
  8. 戊午自镛：作者从戊午年（1568年左右）开始访问作者。
  9. 北归：回到北方。
  10. 五绝：中国诗歌体裁的一种，每首四句。
  11. 送余：送别作者。
  12. 辛卯令：作者在辛卯年（1571年左右）担任地方官员。
  13. 拱微始生今称诸生也：表示作者儿子出生后，现在被称为学生。

赏析

这首诗是一首表达友情和离别情感的作品。通过描述朋友间曾经的紧密关系和现在的疏远，诗人表达了对过去美好时光的怀念以及对未来的不确定感。诗句中透露出深深的遗憾和无奈，同时也反映了人与人之间关系的复杂性和变化无常。整体上，这首诗以简洁的语言表达了丰富的情感和哲理，是一首富有感染力的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。