愧我徐行可勉持，愧我燕诒渐匪夙。
阶前服食悦纷华，不似吾兄事悃愊。
回思积德已百年，孝弟诗书为忠告。
用是长歌不讳贫，返朴还醇绵世族。
吾兄太朴今犹存，八千椿树为兄祝。
这首诗出自唐代的诗人孟郊。孟郊（751～814），字东野，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），世称“孟东野”。他是中唐时期的著名诗人。
诗句解读
首句：愧我徐行可勉持，愧我燕诒渐匪夙
- “愧我”表达的是自我反省和自责的情感。
- “徐行可勉持”指的是慢慢地行走却能坚持。
- “愧我燕诒渐匪夙”表示惭愧自己的行为没有始终如一。
第二句：阶前服食悦纷华，不似吾兄事悃愊
- “阶前服食”可能指的是在台阶前进食或沐浴等日常活动。
- “悦纷华”表示对奢华生活的享受。
- “不似吾兄事悃愊”表达了作者自谦，认为自己的行为不如哥哥那般朴实无华。
第三句：回思积德已百年，孝弟诗书为忠告
- “回思积德”意味着回顾过去的美德积累。
- “孝弟诗书为忠告”说明作者认为孝顺、悌顺和学习诗书是人生的重要指导。
第四句：用是长歌不讳贫，返朴还醇绵世族
- “用是长歌不讳贫”表示通过歌唱来表达自己对于贫穷的态度。
- “返朴还醇”指的是回归到简单朴实的状态。
- “绵世族”可能是指保持家族的传统或者地位。
第五句：吾兄太朴今犹存，八千椿树为兄祝
- “吾兄太朴今犹存”强调了作者哥哥仍然保持着朴素的品质。
- “八千椿树为兄祝”使用了一个典故，意指长寿，八千椿树代表长寿，以此来祝愿哥哥健康长寿。
译文
我惭于缓慢的脚步可以坚守，我惭愧我的燕贻逐渐背离早年。
在台阶前进食我享受着繁华的生活，不像兄长那样诚实守信。
回想过去的功德已经一百年，孝顺与兄弟之情以及诗书知识是我的教诲。
因此我用诗歌歌颂而不避讳贫穷，回归到最本真的状态并保持家族的传统。
我们兄长的朴素品质仍然存在，八百年的松树象征着对他的祝福。
赏析
此诗通过自我反思与对比展现了诗人对于生活态度的转变与思考。从开始的自我批评到最后的自我肯定和祝福，诗人展示了从谦逊到自信再到感恩的人生旅程。同时，通过对古代文化元素和象征的运用，诗人深化了其哲学思想，表达了对简朴生活方式的推崇及其在现代社会中的价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。