谁是当官不苦忙,敲冰且复浣诗肠。
来青乍快迎风竹,送日常焚入夜香。
行色三更随月冷,襟期六月带秋凉。
远心自在尘鞅里,小憩何须定解缰。
译文:
是谁说当官不辛苦,敲冰洗诗肠。
来青竹叶迎风摇曳,送日常焚入夜香。
行色匆匆随月冷,襟期六月带秋凉。
远心自在尘鞅里,小憩何须定解缰。
注释:
- 谁是当官不苦忙:谁说做官不辛苦?
- 敲冰且复浣诗肠:用冰水清洗诗歌的情愫(比喻)。
- 来青乍快迎风竹:形容竹子随风摇曳的景象。
- 送日常焚入夜香:夜晚常常焚烧香料。
- 行色三更随月冷:行走的身影在三更时分显得孤独而冷清。
- 襟期六月带秋凉:心情如同六月的天气,凉爽宜人。
- 远心自在尘鞅里:心中远大的志向不受世俗的羁绊。
- 小憩何须定解缰:不必急于解开缰绳休息,可以慢慢享受片刻安宁。
赏析:
这首诗描绘了作者在官场中的心境变化和对自由生活的向往。首句“谁是当官不苦忙”,表达了作者的疑问和感慨,暗示了他面对官场的压力和忙碌。接着以“敲冰且复浣诗肠”和“来青乍快迎风竹”等意象,展现了他内心的宁静与超脱。然而,他也深知这种宁静是短暂的,“送日常焚入夜香”反映了他的忧虑和不安。最后一句“行色三更随月冷,襟期六月带秋凉”则体现了他对自由生活的向往,以及内心的坚定和独立。整首诗既表达了他对官场的无奈,又展现了他对自由的渴望,充满了矛盾和挣扎,同时也流露出一种超越现实的豁达与从容。