艳说听涛正及秋,烟波一带望中收。
莺花逗梦生闲恨,烽燧关情荡远愁。
去国何妨聊问酒,思乡无奈只登楼。
闲身并荷明王赐,避世相将访十洲。

诗句解释与译文:

  1. 艳说听涛正及秋,烟波一带望中收。
  • 注释与赏析: “艳说”可能指的是美妙的谈话或者美丽的言辞,“听涛”指倾听江水波涛声,“秋”表明季节是秋天。这一句描绘出一种在秋天时,听着江水的涛声,眺望远方的景象。
  1. 莺花逗梦生闲恨,烽燧关情荡远愁。
  • 注释与赏析: “莺花”指的是春天的花和鸟儿,常用来象征春天的美好;“逗梦”可能指的是春天的美丽景象触动了诗人的梦境,从而产生了一些闲愁。“烽燧”是一种古代用来警示的信号装置,此处可能象征着边疆的烽火。“荡远愁”意味着这种忧虑和忧愁随着距离的增加而扩散、扩大。
  1. 去国何妨聊问酒,思乡无奈只登楼。
  • 注释与赏析: “去国”指的是离开自己的国家或家乡。“聊问酒”表示在离开国境的情况下,诗人选择用喝酒来暂时忘却离愁。“思乡”表达了诗人对家乡的深深思念。最后一句“思乡无奈只登楼”,说明诗人无法抑制自己对家乡的思念,只能通过登上高楼来感受那份孤独和无助。
  1. 闲身并荷明王赐,避世相将访十洲。
  • 注释与赏析: “闲身”可能指的是诗人现在的身份是闲散之人,没有公务之忙。“明王”可能指的是皇帝或者君王,这里暗指皇帝给予诗人某种恩惠或者赏赐。“避世”表示诗人选择避开尘世的纷扰,寻求一种超然的生活。“十洲”是中国古代神话传说中的仙岛,诗人可能在这里暗示自己有朝一日会像仙人一样远离尘世。

总结:
这首诗通过细腻的描写和深刻的情感抒发,展现了一个文人在面对国家和个人困境时的复杂心情。诗中的自然景观、人物情感、历史意象以及个人志向都交织在一起,形成了一幅丰富多彩的画面。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。