万木幽阴隐翠微，群峰窈窕护青扉。
途长未觉驱车倦，日暮翻怜倾盖稀。
入径花香邀夏簟，穿帘水气报春衣。
悠然动起岩居兴，目极江云千里归。
【解析】
“万木幽阴隐翠微，群峰窈窕护青扉”的意思是：万木幽深，绿荫掩映着青瓦的屋脊。群山环绕，簇拥着青绿色的门扉。“万木幽阴隐翠微”中“幽阴”指树荫；“窈窕”指高峻；“青扉”，即青色的门扉，这里泛指青楼；“护青扉”指群山围绕、保护着青楼。“途长未觉驱车倦，日暮翻怜倾盖稀。”意思是说：道路很长，不觉车子已走累了，天晚时反而更珍惜朋友间互相敬礼的举动。“途长”句化用了《诗经·小雅·采薇》中“昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏”的句子，“驱车倦”意为驾车疲倦，这里用来形容山路崎岖，旅途劳顿；“日暮”句化用了《楚辞·九歌·湘夫人》中“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。登白薠兮骋望，与佳期兮夕张。鸟何萃兮苹中，罾何为兮木上？”的句子，“倾盖稀”意为朋友相见时，互相敬礼的举动很少见，这里形容诗人久别重逢，欣喜之情溢于言表，朋友相见时彼此问候、道别的动作很稀疏。
【答案】
诗句释义：①万木丛生，浓荫蔽日，绿影遮覆着青青的屋檐。②群山环抱，层峦叠嶂，青松翠柏掩映着青瓦门扉。③长途跋涉，不觉疲惫不堪，天色将晚，更珍惜朋友间的见面礼节。④夕阳西斜，鸟儿飞向树林，鱼儿跳出水面，一片生机盎然的景象。⑤悠然自得地在岩居中兴起，远眺江水东流，仿佛看到了故乡的山水。译文：万木丛生，绿叶茂盛，遮蔽了青瓦的屋檐。群山连绵，层层叠叠，青松翠柏掩映着青瓦门扉。长途跋涉，不觉疲惫不堪，天色将晚，更珍惜朋友间见面时的礼节。夕阳西斜，鸟儿飞向树林，鱼儿跳出水面，一幅欣欣向荣的图画。悠然自得地在岩居中兴起，远眺江水东流，仿佛看到了故乡的山川。赏析：这是一首山水田园诗，描绘了作者经过山间小路时所见的景色。诗中的“山行”、“青瓦门扉”等词语营造了一种宁静、优美的氛围；而“途长未觉驱车倦”“日暮翻怜倾盖稀”两句又写出了诗人对自然美景的喜爱及在大自然中的愉悦心情。